Anfamoto em Revista - Edição 118

Editorial Produzir com qualidade Esta edição da Anfamoto em Revista traz uma matéria sobre a importância de se investir no sistema de gestão da qualidade de uma empresa. Somente assim é possível, produzir sempre dentro dos mesmos padrões, o que garante a confiança do consumidor e a conquista de novos mercados.

A pauta surgiu após a notícia, também publicada nesta edição, de que coroa, corrente, pinhão e escapamento passarão por processo de certificação compulsória, ou seja, somente marcas com o selo do Inmetro, nacionais ou importadas, poderão ser vendidas no mercado nacional. E se as exigências aumentam com relação à qualidade do produto, necessário se faz o empresário investir na melhoria do seu processo de produção.

A edição também traz informações sobre associados, desempenho do mercado de duas rodas, matérias sobre as ações da Anfamoto em prol de seus associados e do segmento como um todo, além de uma matéria sobre a utilidade do freio ABS em motocicletas. Aproveite para se informar.

Boa leitura a todos.

Associação Nacional dos Fabricantes e Atacadistas de Motopeças Presidente: 1º Vice Presidente: 2º Vice Presidente: Tesoureiros:

Orlando Cesar Leone Valdenir dos Santos Galvão Gianfranco Menna Zezze.

Amarildo Severino Fernandes e Alberto Fernando Frigeri.

Conselho Deliberativo - Presidente :

Divino Jorge da Silva

Membros do Conselho Deliberativo:

Henrique Ribeiro, Rogério Emidio da Silva e Monica Orlando

Suplentes do Conselho Deliberativo:

João Nunes Neto, Hélio Ré e José Roberto de Medeiros

Membros do Conselho Fiscal:

José Flávio Gonçalves, Carlos Roberto B. Pontes e Carlos Alberto Fiorotti

Suplentes do Conselho Fiscal:

Ismael Valdir Trevisol, Rogerio Maziero e Dilnei Salvan

Coordenadores de Setoriais: Fabricante: Freios: Escapamentos: Capacetes:

Editor responsável: Serviços Gráficos: Editor de Arte:

Valério Valente Valério Valente Frank Lemos Oswaldo Coelho

Marcelo de Paula (MTb 27470) Grupo Impressor Luis Fernando L. Corrêa

Secretaria:

Patricia Sartori

Coordenação de Eventos:

Miriam Souza

Anfamoto em Revista:

Miriam Souza

Assessora da Presidência:

Fabia Helena Allegrini Pereira

PUBLICIDADE & COMERCIAL

Número de Registro: 823713350 EDIÇÃO 118 - Ago 2013 A responsabilidade sobre opiniões e fatos presentes nos artigos assinados na “Anfamoto em Revista” é exclusiva de seus autores, não exprimindo necessariamente o pensamento desta publicação nem a posição da Anfamoto.

Av. Nove de Julho, 3229 Cjtos 208/209/210 Jardim Paulista CEP 01407-000 - São Paulo-SP PABX: (11) 3052-2002 - Fax: (11) 3885-7637 E-mail: anfamoto@anfamoto.com.br - Site: www.anfamoto.com.br

Sumário Palavra do Presidente

“O gigante acordou”

Mercado

Produção de motocicletas recua 13,6% no primeiro semestre

Associado em Destaque

Excelência que conquistou o mercado nacional

Anfamoto em notícias

Jurídico Alíquota de ICMS 4% na operação interestadual l

Segurança

8 10

26 Somente 17% das motos têm freios ABS

16

Capa

18

20

28 Qualidade: investimento ou estratégia?

Sua moto em detalhes A importância do espelho retrovisor

Representante

Honestidade e respeito com os parceiros

40

Negócios

46

Notícias 52,54 e 56 - Dicas & Lançamentos 60,62 e 64 - Lista de associados 65

34 Salão Itinerante no maior mercado consumidor do Brasil

Palavra do Presidente

“O gigante acordou” as oportunidades se extinguindo.

vestir com seriedade na indústria brasi-

Mas não vamos continuar como esta-

leira, com fé no Brasil grande que sonha-

mos, isso também mudou e o “Gigante

mos ter. Temos que nos preparar agora,

acordou”, tenho visto nas ruas essa mu-

fazer uma restruturação em nossas

dança, a população se cansou de esperar

empresas, talvez nos preparar para um

e guardar calada o que incomoda, como

quadro de recessão. Sabemos dos desa-

a inflação velada que vivemos, e foi pra

fios futuros, 2014 vem chegando e junto

rua. Esse grito que vem das ruas não tem

com ele a Copa do Mundo. Não vivemos

Os tempos são outros e a crise financei-

partido, não tem relação governamental,

só de entretenimento, turismo e futebol,

ra e econômica que assola o mundo co-

é a conscientização da sociedade que

é chegada a hora de promover todas a

meça a bater em terras tupiniquins. Esse

não aguenta mais viver com essa falta de

mudanças necessárias para o Gigante

tema predomina em todas as conversas

credibilidade nas instituições. Mudanças

caminhar e alguns resultados obtidos já sinalizam o caminho. Precisamos de

e não é para menos.

Vivemos um momento de euforia econômica com excelentes notícias em um dia e no dia seguinte já temos mercados desconfiados, bolsas com índices negativos e a retração nos investimentos.

A tão comemorada popularidade da presidente dava respaldo e possibilitava ao Brasil uma nova chance de fazer as

produtividade, geração de empregos,

“Precisamos de produtividade, geração de empregos, melhor distribuição de renda”

de serviços de qualidade à população frente aos impostos pagos e condições para aquecer a economia.

Não podemos deixar de registrar a marcante visita do Papa Francisco ao Brasil. Foi uma demonstração de abnegação, respeito ao próximo, humildade

tão sonhadas reformas fiscal, tributária, trabalhista, na saúde e na educação. Se

melhor distribuição de renda, retorno

e fé sem igual. E também demonstrou

já! Temos que ser ouvidos.

As medidas tomadas até o momento:

que um povo forte pode se unir em tor-

combate à especulação cambial, liberação

no de uma causa. Gostaríamos que nos-

Podemos continuar como estamos,

de crédito para algumas ações específicas,

so Brasil do futuro se espelhasse nessa

praticando juros altos, mantendo o baixo

entre outras, embora ainda não sejam su-

postura e nessa oportunidade de apren-

nível de investimentos em diversas áreas

ficientes, demos os primeiros passos para

dizado. Queremos muitos Franciscos.

da economia, onerando investimentos

garantia de reformas e são importantes

produtivos, perdendo competitividade

também para que seja garantido o cres-

e aceitando passivamente os aconteci-

cimento econômico e que não fiquemos

mentos. Resumindo: continuarmos dor-

ainda abaixo das metas previstas.

isso for feito com determinação e vontade política teremos um País fortalecido.

mindo em berço esplêndido e olhando

Não devemos nos calar, devemos in-

Julho 04/07 – Reunião Setorial Capacetes 08/07 – Reunião com fornecedores de benefícios aos associados 10/07 – Reunião com fornecedores de benefícios aos associados 17/07 – Reunião com jurídico sobre FCI

|||| 08 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Vamos à luta! Não percamos a esperança, pois o Gigante acordou!

26/07 – Reunião FIESP

Agosto

06/08 – Reunião administrativa 07/08 –Evento FIESP – Comércio Exterior

Mercado

Produção de motocicletas recua 13,6% no primeiro semestre Em junho, a fabricação cresceu 7,6% ante mesmo mês de 2012, devido à antecipação das linhas de montagem para férias

Segundo dados divulgados pela Abraciclo – Associação Brasileira dos Fabricantes de Motocicletas, Ciclomotores, Motonetas, Bicicletas e Similares, a produção de motocicletas registrou queda de 13,6% nos primeiros seis meses do ano em relação ao mesmo período de 2012, atingindo 835.959 unidades ante 967.890. As vendas no atacado recuaram 9,3%, passando de 897.293 para 813.555 unidades.

Entretanto, a fabricação cresceu 7,6% em junho, na comparação com o mesmo mês de 2012, passando de 140.914 unidades para 151.652. Em relação a maio passado, quando foram fabricadas 147.929 motocicletas, o incremento foi de 2,5%.

“O crescimento da produção no mês de junho refletiu, principalmente, a antecipação das linhas de montagem, diante da paralisação das férias coletivas

mês anterior, representando uma queda de 4%. “O recuo se

em julho. A fabricação deverá atender à demanda

deu por conta do dia útil a menos. Caso contrário, os dados

que o setor espera para o período”, comenta Marcos

permaneceriam estáveis”, esclarece Fermanian.

Fermanian, presidente da Abraciclo.

As exportações do semestre registraram recuo de 7,1%,

As vendas no atacado (aos concessionários)

passando de 48.380 motocicletas para 44.946. Em comparação

mantiveram-se praticamente estáveis, com leve

com o mesmo mês de 2012, as exportações de junho subiram

redução de 0,2%, atingindo 138.586 unidades

21,2%, passando de 6.865 para 8.317 unidades.

contra 138.876 em junho de 2012. Sobre maio

Diante dos resultados de produção e vendas no atacado,

(149.605 motocicletas), a queda foi de 7,4%.

registrados no primeiro semestre, e considerando as

No varejo, que contou com um dia útil a

perspectivas da economia nacional, o segmento de motocicletas

menos de comercialização em relação ao mês

revisou suas projeções para o fechamento de 2013. “Agora, a

anterior, a média diária de vendas ficou em 6.252

previsão é que os volumes totais mantenham-se estáveis em

motocicletas, superando 6.200 contabilizadas

comparação com 2012”, afirma Fermanian.

em maio. A comercialização totalizou 125.046 unidades, em junho, contra 130.201 registradas no |||| 10 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Fonte: Abraciclo

Mercado

|||| 12 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Associado em destaque

Fundada em 1997, a Wester fornece para as mais importantes montadoras de motos e

Excelência que conquistou o mercado nacional Foi em junho de

Na linha para motocicletas destaque para manoplas,

1997, na cidade de Blu-

carcaças do farol e lentes, carcaças de painel, blocos

menau (SC), que surgiu

ópticos, paralamas, tampas laterais, rabetas, porta cor-

a Wester, inicialmente

rentes de transmissão, guias para cabo de velocímetro,

uma fabricante de peças e acessórios para bicicletas

suportes para paralamas, roldanas do acelerador, car-

que a partir de 2006 passou a atender o mercado de

caças do acelerador, borrachas do pedal, etc.

fabricantes de bicicletas do País

motocicletas. Laurentino Wehrmeister, Horst Schreiber e Antonio Nicolas Vergos foram os fundadores.

Excelência – Com filosofia de trabalho pautada no respeito aos colaboradores e responsáveis pela pro-

“A Wester surgiu da ampliação da empresa Vergos,

dução e total comprometimento com a qualidade e

transformada em Nathor Bicicletas. No começo eram

ampliação do mix de produtos e excelência no aten-

fabricadas manoplas e sapatas de freio. Foram quatro

dimento, a Wester não só cresceu como também se

modelos de sapatas de freio e três de manoplas”, ex-

transformou numa das principais fornecedoras de

plica a gerente comercial, Marlise Milchert.

peças para montadoras de motos e bicicletas.

Atualmente, são fabricados 700 produtos com varia-

“Fornecemos para as mais importantes monta-

ções de cores e modelos. Na linha de bicicletas, os prin-

doras e para o mercado de reposição de todo o

cipais são manoplas, campainhas, buzinas, rodas plásti-

Brasil. Na linha de bicicletas somos detentores de

cas aro 16, cobre correntes, protetores de raio, proteto-

70% do mercado nacional e na de motos nossa

res de eixo e garfo para transporte, guias para cabo de

participação está em torno de 20%. Exportamos

câmbio, pedais infantis, rodas laterais aro 16, paralamas

10% da nossa produção”, conta Marlise.

aro 16, refletores de quadro e raio e kits aro 16.

A empresa também investe constantemente em tecnologia de ponta e o sistema de qualidade está em conformidade com a Norma ISO 9001. Marlise prevê crescimento lento do mercado nos próximos anos. Mesmo assim, a empresa se planeja para dobrar o faturamento nos próximos quatro anos. Para tanto, são lançados cerca de 20 itens por ano, feitos em uma área construída de 7,5 mil m², dentro de um layout produtivo e bem estruturado logisticamente.

|||| 16 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Site da Anfamoto está reformulado e dinâmico É com grande satisfação que disponibilizamos a todos o nosso novo site www.anfamoto.org O site amplia o canal de comunicação entre as empresas associadas e o mercado de maneira geral, bem como propicia a ANFAMOTO divulgar noticias, eventos, lançamentos, legislação em vigor, informações atualizadas e de relevância para o setor.

Nosso objetivo é fazer desse espaço um local dinâmico, de visibilidade, troca de ideias e sugestões. Na página é possí-

transparência, focada nas ações de promoção de

vel também conhecer um pouco mais sobre

nossos associados.

a ANFAMOTO e seus objetivos e atividades

O site vai permitir maior interatividade com os

em andamento e ainda manter contato com

associados, além de ser um canal de publicida-

a nossa Diretoria.

de. Fico feliz em modernizar os canais de comu-

Este é mais um passo da Presidência da ANFA-

nicação da entidade.

MOTO para firmar nossa missão de incentivar o crescimento, o desenvolvimento e a fomentação de negócios no segmento de motopeças. Firma

Um abraço

também cada vez mais o compromisso des-

Orlando Leone

sa gestão pautada nos princípios da ética e da

Presidente

Anfamoto tem dois novos associados

Anfamoto em notícia ||||

Navegue, conheça as novidades!

A Anfamoto acaba de conquistar dois

tas e calças para motociclistas. Fornece

novos associados, ambos fabricantes. As

para todo o País e conta com ampla rede

empresas que resolveram somar forças

de representantes. A Metalúrgica Fron-

com os demais representantes do setor

tal, por sua vez, está no mercado há mais

de motopeças são a Lúmica Indústria e

de dez anos e produz peças e equipa-

Comércio, de Belo Horizonte (MG) e a Me-

mentos para motos como cavaletes, ali-

talúrgica Frontal, de São Paulo (SP).

nhadores de bengala e de rodas, chave

Fundada em 1994, a Lúmica é especializada em acessórios como luvas, jaque-

18 |

Anfamoto em Revista | Edição 118

de raio, entre outros.

Sejam bem-vindos à Anfamoto

ANFAMOTO participa de encontro no Inmetro, sobre certificação de coroa, corrente, pinhão e escapamentos para motocicletas O objetivo da reunião era discutir minutas dos requisitos para certificação compulsória de pinhão, coroa, corrente de transmissão e escapamentos para motocicletas, motonetas, ciclomotores, triciclos e quadriciclos.

A ANFAMOTO participou em 27 de maio de

de para fabricação de pinhão, coroa e corrente

2013, de reunião no Inmetro/RJ, para discutir as

e escapamentos para motocicletas, motone-

minutas dos Requisitos de Avaliação da Confor-

tas, ciclomotores, triciclos e quadriclos. Todos

midade (RAC) e dos Regulamentos Técnicos da

os presentes debateram amplamente os itens

Qualidade (RTQ) para pinhão, coroa, corrente de

apresentados pelo Inmetro e puderam dar sua

transmissão e escapamento para motocicletas,

contribuição antes do encaminhamento do

motonetas, ciclomotores, triciclos e quadriciclos,

RAC e do RTQ para a consulta publica.

com objetivo de propor sugestões, finalizar e

O Inmetro disponibilizará em breve a consulta

publicar o RAC e o RTQ em consulta pública na-

pública para que as empresas e entidades interes-

cional. A ANFAMOTO foi representada pelo pre-

sadas no processo possam se manifestar. A ANFA-

sidente Orlando Leone e pelo vice-presidente

MOTO está acompanhando o processo e encami-

Gianfranco Zezza. Estiveram presentes também

nhará a consulta aos seus associados.

representantes da Abraciclo e de OCP´s.

Nessa primeira reunião foram discutidos preli-

ANFAMOTO - (11) 3052-2002

minarmente os requisitos mínimos de qualida-

assessoria.fabia@anfamoto.com.br

Aniversariantes do bimestre julho / agosto EMPRESA LEVORIN YAMAPLÁS DE LUCCA DESIGN STLU MOLD’SPUMA EGK MOTOPARTS NGK DO BRASIL CARAMORI ESTRELA MOTO PEÇAS MOLDIMIX COBREQ GRUA ITAL BRASIL REB. LTDA

FUNDAÇÃO

IDADE

09/07/43 18/07/77 20/07/77 11/07/91 30/07/91 27/07/93 14/07/94 01/08/59 23/08/60 15/08/61 29/08/63 12/08/66 17/08/66 30/08/66

70 36 36 22 22 20 19 54 53 52 50 47 47 47

EMPRESA TAMPAS CLICK RONCAR RINALDI STARPLAST PPARDAL PLASBOR SERVITEC IRINEU DOS S. & F.LTDA VEDAMOTOR’S PST ELETRÔNICA MOTO BOR RH PARTS MOTOPEÇAS TOP’S PROTERCAPAS

FUNDAÇÃO

IDADE

12/08/69 01/08/79 28/08/79 06/08/85 11/08/88 24/08/88 01/08/89 21/08/91 02/08/93 16/08/96 26/08/97 01/08/98 18/08/00

44 34 34 28 25 25 24 22 20 17 16 15 13

Jurídico Alíquota de ICMS 4% na operação interestadual Depois de muita discussão, inclusive no âmbito

o número da Ficha do Conteúdo de Importação – FCI

judicial, sobre a exigência de informar na nota fis-

e a indicação do conteúdo de importação expresso

cal eletrônica - NF-e o valor do custo do produto

em percentual, qualquer cidadão poderá, com base

importado, foi publicado em 22 de maio de 2013 o

no número da FCI, consultar o sistema disponibilizado

Convênio ICMS nº 38 que entrou em vigor em 10 de

pelas autoridades fiscais e verificar o custo da parcela

junho de 2013, (através do Ato Declaratório CONFAZ

importada, constante na referida ficha.

nº 9) e colocou fim a essa questão, pelo menos para

Sendo assim, considerando que a obrigação

aos importadores e revendedores de mercadorias,

acessória da FCI estará disponível para consulta pú-

sem qualquer processo de industrialização.

blica, sugerimos aos contribuintes que não concor-

Este Convênio revogou as disposições do Ajuste SI-

darem que seus custos sejam revelados a terceiros,

NIEF nº 19/2012, o qual vigorou até 09 de junho de

ingressem com medida judicial cabível, visando,

2013, assim os contribuintes que não menciona-

desta forma, pleitear a privacidade e o sigilo dessa

ram a informação do custo da importação em suas

informação frente ao mercado concorrencial.

notas fiscais de vendas em operações interestaduais emitidas até esta data e não ingressaram com medida judicial para afastar tal exigência, ficarão

REGIME ESPECIAL SUBSTITUIÇÃO TRIBUTÁRIA

sujeitos às eventuais penalidades pelo descumprimento dessa obrigação acessória tão somente pelo período de vigência da norma.

||||

20 |

O Estado de São Paulo por meio da Portaria CAT nº 53, publicada em 24 de maio de 2013, instituiu

Vale ressaltar, que a cláusula décima segun-

a possibilidade dos contribuintes requererem por

da do Convênio ICMS nº 38/2013, autoriza os

meio de regime especial, a atribuição da condição

Estados e o Distrito Federal a remitir (perdoar)

de sujeito passivo por substituição tributária.

os créditos tributários constituídos ou não em

Para melhor entendimento, atualmente, a le-

virtude do descumprimento da referida obriga-

gislação em vigor dispõe que os sujeitos passi-

ção acessória, contudo, caberá a cada Unidade

vos são, geralmente, os fabricantes ou importa-

Federativa confirmar a adoção deste benefício,

dores, ou seja, o primeiro da cadeia de distribui-

através de legislação específica.

ção, assim, o referido ato legal tem por objetivo

Quanto aos industrializadores que utilizam insumos

possibilitar que, por exemplo, um distribuidor

importados na fabricação de seus produtos, cabe um

seja tratado como sujeito passivo e, consequen-

alerta, visto que embora a cláusula sétima do Convê-

temente, efetuar a retenção e recolhimento do

nio nº 38 estabeleça que seja informado na nota fiscal,

ICMS- ST por ocasião das suas vendas.

Anfamoto em Revista | Edição 118

Jurídico Esse procedimento, a princí-

22 |

que motivam a atribuição da con-

pio, pode ser benéfico para o

Por outro lado, vale infor-

dição de sujeito passivo por subs-

distribuidor, visto que evitará

mar que a própria Secretaria

tituição tributária, bem como, as

o desembolso financeiro rela-

da Fazenda, independente-

provas que fundamentam a con-

tivo ao pagamento antecipa-

mente do contribuinte plei-

clusão das verificações fiscais.

do do ICMS- ST por ocasião da

tear ou não esse regime es-

O contribuinte por sua vez,

sua aquisição e, para aqueles

pecial, poderá de ofício atri-

ao receber o referido relatório

que compram de fabricantes

buir a condição de substituo

terá o prazo de 15 (quinze) dias

dentro do Estado e tenham um

tributário a qualquer contri-

improrrogáveis, para contestar

volume de venda interestadu-

buinte, através de uma notifi-

(oferecer

al elevado, evitará à questão

cação, se constatar a ocorrên-

decisão do fisco, que será apre-

do Ressarcimento do ICMS,

cia dos seguintes fatos:

ciada pelo Delegado Regional

nos termos da Portaria CAT nº

Prejuízos à livre concorrência

17/99, procedimento esse con-

em razão da atribuição da res-

siderado bastante burocrático.

ponsabilidade por sujeição pas-

Todavia, o contribuinte que

||||

Fazenda quando solicitado.

siva por substituição tributária

contrarrazões)

essa

Tributário para deferimento ou não da decisão.

Assim, a adoção desse novo regime, de forma espontânea

pleitear o referido regime es-

Acumulação de valores a se-

pecial deverá cumprir com al-

rem restituídos em razão anteci-

contribuintes

gumas obrigações acessórias,

pada do imposto por substitui-

procedimentos para cumpri-

dentre elas: a elaboração de

ção tributária.

mento da obrigação principal

ou de ofício, impactará aos alterações

de

inventário mensal em arquivo

Neste caso, a Secretaria da

e acessória, desde a formação

digital de acordo com o forma-

fazenda irá fornecer ao contri-

do preço de venda, ajuste de

to dos Registros do SPED, para

buinte um relatório detalhado

sistemas até o levantamento

apresentação a Secretaria da

contendo as descrições dos fatos

de estoque existente.

Anfamoto em Revista | Edição 118

Somente 17% das motos têm freios ABS Na maioria dos modelos, porém, sistema é opcional. Estudo mostra que ele pode reduzir em 37% os acidentes fatais Mais eficiente que o freio a tambor, o sistema ABS

Outro estudo feito pelo “Insurance Institute for

existe em apenas 17% das motos comercializadas

Highway Safety” (IIHS), dos Estados Unidos, aponta

no Brasil, indica estudo do Centro de Experimenta-

que a presença do ABS em motos pode diminuir os

ção e Segurança Viária (Cesvi). Mesmo assim, ele é

acidentes fatais em 37% e é capaz de reduzir em

instalado apenas em veículos acima de 250 cc num

23% o número de colisões.

Segurança

País onde motos de 125cc são líderes de vendas.

Para se ter ideia da diferença, em uma frenagem

O levantamento considerou 357 versões de 199

feita à velocidade de 100 Km/h, a moto com ABS

modelos produzidos por 38 montadoras. Desse

necessita de 49,5 metros, em média, para parar.

total, 16 são movidos a eletricidade. A pior situa-

Sem o sistema são necessários 58,5 metros.

ção é da categoria Scooter/Cub, representada por

ABS – O freio ABS (acrônimo para a expressão

motonetas e ciclomotores de 50 cc a 125 cc (25%

alemã Antiblockier-Bremssystem) é um sistema de

dos emplacamentos em 2012). Nenhuma sai de

frenagem que evita que a roda bloqueie e entre

fábrica com o sistema e as montadoras não o ofe-

em derrapagem. Assim, evita-se o descontrole do

recem como opcional.

veículo (permitindo que obstáculos sejam des-

Na categoria City (125 cc a 300 cc), que em 2012

viados enquanto se freia) e aproveita-se mais o

foi responsável por 55% dos emplacamentos, a

atrito estático, que é maior que o atrito cinético

situação também é crítica. Nenhuma tem ABS

(de deslizamento). No ano que vem as montado-

como equipamento de série. O sistema é ofere-

ras de carros terão de oferecê-lo como item de

cido como opcional em apenas 5% dos modelos

série aos consumidores. Mas a lei faz essa exigên-

(aqueles acima de 250 cc).

cia apenas para automóveis.

Representada por modelos “aventureiros”, a categoria Trail/Fun (125 cc a 700 cc) conta com o sistema opcional em apenas 15% delas. As dez motos mais vendidas dessa linha representaram 16,2% dos emplacamentos em 2012. As motos entre 650 cc e 2.300 cc são as mais bem equipadas. Para esses modelos as montadoras oferecem ABS eletrônico de série . Mas são veículos que custam de R$ 29 mil a R$ 109 mil. |||| 26 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Qualidade: investimento ou estratégia?

Peças de motos começam a entrar na lista das certificações compulsórias do Inmetro e o processo produtivo das empresas terá de se adequar à nova realidade do mercado Primeiro foram os pneus. Mais

sempre dentro dos parâmetros es-

como se está e o que fazer para me-

recentemente, as baterias. Agora,

tabelecidos. É por essa razão que

lhorar o negócio. A partir daí traça-

entraram na lista de certificações

cada vez mais empresas buscam a

-se um plano de ação para estruturar

compulsórias do Inmetro - Institu-

certificação ISO 9001, norma in-

o sistema de gestão. “Qualquer em-

to Nacional de Metrologia, Quali-

ternacional que estabelece toda uma

presa tem problemas, inconformi-

dade e Tecnologia peças como pi-

metodologia de processos. Seguida

dades. A implantação do sistema de

nhão, coroa, corrente de transmis-

à risca, ela proporciona a fabricação

gestão é para coibir eventuais falhas,

são e escapamento. Em breve será

de qualquer objeto sempre dentro

além do que, ele garante que haverá

a vez dos freios. E para atender as

da qualidade almejada.

repetibilidade do produto”.

novas exigências é importante in-

Diretor adjunto de Certificação da

Ainda de acordo com o diretor

vestir com seriedade no sistema de

Associação Brasileira de Normas Téc-

da ABNT, gestão envolve todas as

gestão da qualidade de sua empresa.

nicas (ABNT), Antônio Carlos Bar-

etapas do processo produtivo. Tem

Sem um sistema para gerir a qua-

ros de Oliveira explica que a ISO 9001

de haver dispositivos para controlar

lidade fica impossível garantir que

não é voltada apenas para a gestão da

compras, verificar se o método usado

um determinado produto

qualidade. É uma norma de gestão

na linha de produção é coerente. Ao

seja fabricado

empresarial. “Neste mundo competi-

vender o produto, saber quais os an-

tivo, as empresas têm de cuidar de seus

seios do cliente e como apoiá-lo após

processos e se posicionar no mercado.

efetuar a venda, caso ele necessite.

Olhar para frente e identificar aonde

|||| 28 | Anfamoto em Revista | Edição 118

quer chegar. Para isso é preciso definir

Comprometimento – Adilson

como chegar lá”, comenta.

Castro, executivo sênior da Brasil

Para que isso seja possível, o pri-

Cert Avaliações da Qualidade, co-

meiro passo é ter um diagnóstico,

menta que muita gente pensa que

uma radiografia instantânea de

ISO 9001 é gestão de ‘papel’. Mas

ele mesmo ressalta que esse ponto

toria por um órgão acreditado). “No

to final.

de vista é completamente errado,

entanto, não basta ter o certificado,

P e l o

pois para obter e manter essa cer-

é preciso mantê-lo, o que exige um

contrá-

tificação é necessário comprometi-

processo constante de melhoria dos

rio, tra-

mento de todos dentro da empresa,

processos”, comenta Waleska.

ta-se de uma fer-

do chão de fábrica ao alto escalão.

“A implantação vem de cima para

Auditoria – Ao contrário do que

ramenta de

baixo, ou seja, é uma decisão do pre-

se imagina, contratar um auditoria

otimização

sidente da empresa. Mas o funcio-

com o objetivo de obter a Certifica-

dos processos

namento do sistema de gestão só se

ção ISO 9001 não é tão caro. Quem

internos da com-

realiza de fato no sentido oposto, da

garante é o diretor adjunto de Cer-

panhia. Uma vez

base para a alta direção. Em outras

tificação da ABNT, Antonio Carlos

em funcionamento, a

palavras, todos são importantes para

Barros de Oliveira. Segundo ele, o

empresa fabrica a mesma coisa

que um sistema de gestão funcione

custo médio para uma pequena em-

em tempo menor e com menos des-

corretamente e garanta a qualidade

presa gira em torno de R$ 9 mil no

perdício do que antes.

do produto”, explica Castro.

período de três anos.

Mas, e depois de conquistar a certi-

O comprometimento por sua vez

“São R$ 250 por mês. Não há por-

ficação, as empresas se esforçam para

leva a uma segunda etapa dentro

que cobrar de uma pequena compa-

mantê-la? Quem responde é Waleska

do sistema de gestão da qualidade

nhia o mesmo que se cobra de uma

Concentino, da ABNT. “Há casos em

que é a melhoria contínua. A coor-

grande, que gera muito mais traba-

que realmente ocorre relaxamento.

denadora de Sistemas de Gestão da

lho porque tem mais departamentos

Isto acontece porque até a certificação

ABNT, Waleska Concentino, ex-

e volumes de produção envolvidos”,

existe uma meta concreta a ser atingi-

plica que a certificação ISO 9001 é

afirma Oliveira.

da. Depois, como é só manter, a mo-

concedida apenas quando a empresa

A vantagem da implantação de um

tivação diminui. Normalmente isso

passa a atender os requisitos da nor-

sistema de gestão da qualidade não

é percebido durante as auditorias e a

ma (comprovado por meio de audi-

se limita à conformidade do produ-

empresa é alertada pelos auditores”.

Anfamoto solicita e peças terão certificação compulsória Foi por meio da Anfamoto que o

objetivo de aumentar a qualidade,

ao Inmetro pela Anfamoto porque

Inmetro resolveu dar início ao pro-

a segurança e garantir um padrão

há no mercado diversas marcas

cesso de certificação compulsória

de conformidade que favorece o

desses produtos com baixa quali-

de corrente, coroa, pinhão e esca-

consumidor e torna a concorrência

dade, gerando riscos à segurança

pamento (leia mais na seção An-

mais justa entre empresas nacio-

dos usuários. Essa demanda foi

famoto em Notícias, nesta edição).

nais e estrangeiras.

incluída no Plano de Ação Qua-

Trata-se de uma tendência com o

“A presente demanda foi gerada

drienal 2012/2015 do Inmetro”,

afirmou Jackson Fran-

Para

ça, técnico da Divisão de

fabri-

cantes nacionais e

Regulamentação Técnica e Programas de Avaliação e Conformidade do Inmetro.

as

para os bons importadores a certificação compulsória também é vantajosa. Ela ameniza os efeitos

Após período de consulta pública, o Inmetro anali-

da concorrência desleal de produtos piratas ou produ-

sará todos os comentários feitos pelas partes interes-

zidos fora das especificações. Um produto pior tende a

sadas. Elaborada a norma, o prazo de adequação da

ser mais barato, já que usa matérias-primas ruins. Vale

Portaria definitiva do Inmetro é de 18 meses. Ao final

ressaltar que para exportar é comum as empresas nacio-

desse prazo, as peças só poderão ser comercializadas se

nais terem de atender as exigências legais do país com-

estiverem dentro da conformidade, sejam nacionais ou

prador, agora, pelo menos para esses quatro itens, haverá

importadas. “Depois, o sistema de freios será incorpo-

normas claras para quem deseja conquistar o mercado

rado a esta regulamentação”, adiantou França.

brasileiro.

Orlando Leone, presidente da ANFAMOTO,

“A certificação é uma forma de distinguir o produto, mos-

o Inmetro está voltando os olhos para o segmento de mo-

trar que a qualidade dele é comprovada. A concorrência

topeças em ótima hora. “Essa é uma vitória para o setor.

força a isso. É uma forma de dar respaldo ao mercado. A

Nos dias de hoje qualidade é questão de sobrevivência

tendência é que todos os componentes ligados à seguran-

para as empresas. E elas passaram por grandes mudanças

ça tenham certificação compulsória”, disse Adilson Castro,

na última década. O foco passou a estar não somente no

executivo sênior da Brasil Cert – Avaliações da Qualidade.

Para

produto, mas também, nos processos, serviços e necessidades dos clientes”, afirma Leone.

Para Castro, o consumidor brasileiro já absorveu a importância do selo do Inmetro. Pode até não comprar por

Outro ponto relevante destacado por Orlando Leone, é

questões de preço, mas sabe que o selo é sinônimo de cre-

que houve aumento no número de produtos certificados,

dibilidade. “O que não é certificado deixa dúvida quanto

o que demonstra a preocupação com a qualidade e prin-

à qualidade. E o consumidor precisa ter confiança naquilo

cipalmente com a satisfação do cliente. Haja vista ainda

que ele tem na mão”, comenta Castro.

a grande procura para obtenção da ISO 9001 com suas tantas derivações. “Durante o correr dos anos observei vá-

Fiscalização – A certificação compulsória é uma passo

rias inovações na área da qualidade. Porém, vejo que atu-

importante para o bom funcionamento do mercado, mas

almente pensamos mais sistemicamente para chegarmos à

sua eficácia está ligada a uma fiscalização rígida por parte

administração da qualidade total e assim garantir excelên-

dos órgãos públicos, o que não é fácil de fazer.

cia na fabricação de nossos produtos.”

“Os órgãos responsáveis se esforçam para coibir a

Importância - Mas a certificação compulsória é real-

venda de produtos não certificados, mas é muito difícil

mente necessária? A resposta é sim, por várias razões.

orientar a fiscalização. Como exemplo, como um poli-

Em primeiro, é uma garantia, ao consumidor, de que

cial vai fiscalizar corrente, coroa e pinhão já instalada

ele está adquirindo um produto de qualidade e seguro.

na motocicleta? Já pensou a polícia ter de parar todos

Uma quebra ou mau funcionamento da peça em deter-

os motociclistas? Não é simples”, finaliza.

minadas situações podem fazer a diferença na hora de se evitar um acidente no trânsito. Devemos considerar

Aprovação – O gerente de produção e de desenvolvi-

também o fator durabilidade.

mento de produtos da Coser, Alexandre Arruda, aprova a

|||| 30 | Anfamoto em Revista | Edição 118

certificação compulsória desses ítens e

eficiente, poderá tirar a eficácia da

O gerente da Coser, fabricante de

afirma que sua empresa não terá proble-

certificação compulsória no mercado.

corrente, coroa e pinhão, afirma ainda

mas para se adequar às exigências, pois

“Há muita concorrência desleal, com

que a alta direção da empresa tem todo

já possui certificação ISO 9001:2008.

peças de baixa qualidade que colo-

o interesse em opinar na consulta pú-

“Apenas no que diz respeito ao controle

cam os consumidores em risco, sem

blica, no que diz respeito ao material

da qualidade passaremos a monitorar e

contar o baixo preço praticado pelas

usado para fabricação, dimensões das

registrar os novos critérios estabelecidos

empresas que vendem estas peças, o

peças, tratamento térmico e tratamen-

para garantir a conformidade”, afirmou.

que prejudica o bom funcionamento

to de superfície. “Gostaríamos de par-

A única preocupação de Arruda

do mercado. Por isso, uma boa fisca-

ticipar de todo o processo de análise e

lização será importante”.

criação das normas pelo Inmetro”.

é com a fiscalização que, se não for

O que é certificação de produto?

Um produto é certificado quando atende aos requisitos de normas específicas aplicáveis. Esse entendimento é avaliado por um organismo de certificação de terceira parte. A certificação pode ser voluntária ou compulsória.

Certificação compulsória É aquela solicitada quando o fabricante é obrigado por lei a certificar o produto para poder comercializá-lo.

Este tipo de certificação só pode ser concedido por um organismo de certificação acreditado pelo Inmetro.

Certificação voluntária É aquela solicitada quando o fabricante deseja distinguir no mercado os seus produtos e explicitar a garantia da qualidade dos mesmos. Pode ser concedida por organismo de certificação não credenciado. Porém, havendo interesse, o credenciamento para certificação voluntária pode ser solicitado ao Inmetro. Neste caso, o selo de identificação é semelhante ao usado na certificação compulsória.

O que é ISO 9001? É uma norma de gestão da qualidade de caráter voluntário. Nesse caso, certifica-se o processo de produção e não o produto em si. É uma garantia de que a qualidade do produto será sempre a mesma, pois o processo de fabricação segue, de forma rígida, um padrão estabelecido. A sigla ISO significa International Organization for Standardization (Organização Internacional de Padronização).

O que é OCP? É a sigla para Organismo Certificador de Produtos. Empresas acreditadas para certificarem ( voluntariamente ou compulsoriamente) um determinado item.

O que é OCS? É a sigla para Organismo Certificador de Sistemas. Empresas acreditadas para certificarem um sistema de gestão da qualidade ou de gestão ambiental, por exemplo.

Fontes: Inmetro, ABNT e Brasil Cert

Negócios

Salão Itinerante

no maior mercado consumidor do Brasil Evento está marcado para acontecer em Araraquara, no interior do estado de São Paulo, de 22 a 24 de agosto

A sétima edição do Salão Itine-

lão Nacional e Internacional das

uma cidade distante. Sem dú-

rante das Motopeças já tem data

Motopeças, realizado a cada dois

vida, uma grande oportunida-

e local definidos. Será realizado

anos em São Paulo. O objetivo é le-

de para quem deseja crescer.

de 22 a 24 de agosto, no Centro

var empresas do segmento a dife-

“Esse evento será um divisor

Internacional de Convenção “Dr.

rentes cidades e regiões do Brasil,

de águas para Araraquara e para

Nelson Barbieri”, em Araraquara,

possibilitando assim, maior apro-

todo o interior paulista quando

no interior de São Paulo, estado

ximação entre empresas locais e

se fala em motopeças. Araraqua-

que detém a posição de maior

visitantes, expositoras ou não.

ra é uma cidade bem preparada,

mercado consumidor do País

A grande vantagem é poder

tem boa infraestrutura e acredito

e que fica próximo a outras im-

conhecer de perto novos merca-

que será um evento marcante. A

portantes unidades da federação

dos, oferecer produtos e ter con-

logística do município possibilita

como Minas Gerais, Rio de Janei-

tato com novos fornecedores. O

trazermos empresários de todo

ro, Paraná e Mato Grosso do Sul.

evento é uma via de mão du-

o estado, do norte do Paraná, sul

Concebido para realização de

pla, que favorece tanto o em-

de Minas Gerais e Triângulo mi-

negócios, o Salão Itinerante das

preendedor da região quanto

neiro”, comentou o proprietário

Motopeças é uma réplica do Sa-

aquele que se deslocou de

da Pegrucci Representações, An-

|||| 34 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Negócios Rodovia Anhanguera (SP-330).

rua Ivo Antonio Magnani, n° 430,

A cidade - Com cerca de 210

As três duplicadas e no ranking

bairro Fonte Luminosa, o Centro

mil habitantes, Araraquara se lo-

das melhores rodovias do Brasil.

de Convenção “Dr. Nelson Bar-

caliza bem no centro do estado

Também passam por Araraquara

bieri” é um dos mais modernos

que, sozinho, conta com frota de

as rodovias Comandante João Ri-

do país. O local possui 5 mil m²,

4.581.456 veículos de duas rodas

beiro de Barros (SP-294) e Antô-

com auditório de 1.033 lugares,

registrados, dados de abril/2013

nio Machado Sant’Anna (SP-255).

todo climatizado, com acessi-

do Departamento Nacional de

O município também conta

bilidade no palco e na plateia,

com terminal rodoviário com

além de uma sala de 322 luga-

ônibus intermunicipais e inte-

res, que pode ser dividida em

de municípios importantes do

restaduais

três espaços menores.

interior paulista como São Car-

número 16 3322-4549) e com o

O Centro Internacional também

los, Ribeirão Preto, Campinas e

aeroporto Bartholomeu de Gus-

possui amplo salão multiuso, com

Bauru. Fica à 277 Km de distân-

mão, administrado pelo Depar-

mais de 650 metros quadrados de

cia da cidade de São Paulo (SP), à

tamento Aeroviário do Estado de

área útil, além de sanitários, cama-

674 Km do Rio de Janeiro (RJ), à

São Paulo (Daesp). Informações

rins, área de apoio, sala de impren-

598 Km de Belo Horizonte (MG),

sobre voos podem ser obtidas

sa, cozinha, área administrativa,

à 658 Km de Curitiba (PR) e à 772

pelo telefone (16) 3322-3441.

estacionamento e projeto paisa-

Km de Campo Grande (MS) .

Hospedar-se também não será

gístico na parte externa.

tônio Pegrucci.

Trânsito (Denatran).

Araraquara também é rodeada

(informações

pelo

O acesso é facilitado pela ro-

difícil, já que a cidade tem vá-

dovia Washington Luíz (SP-310),

rias opções de hotéis e a Anfa-

que liga Rio Claro a região de

moto está negociando descon-

São José do Rio Preto. Quem

tos nas diárias para participan-

Com Miriam ou Patrícia no telefo-

parte de São Paulo, acessa a SP-

tes do Salão Itinerante.

ne 11 3052-2002 ou pelo e-mail:

310 por meio da Rodovia dos

O espaço - Inaugurado em no-

Bandeirantes (SP-348) ou pela

vembro de 2011, e localizado na

|||| 36 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Mais informações:

anfamoto@anfamoto.com.br.

A importância do espelho retrovisor Equipamento simples, ele contribui com a segurança do motociclista no trânsito De uso obrigatório nas vias públicas, o retrovisor

signs, e existem diversos métodos de instalação

tem a função de ampliar a visibilidade, permitindo

desses acessórios na motocicleta, sendo muito

que o motociclista ou motorista veja se há algum

comum colocá-los junto ao guidão. Espelhos re-

outro veículo atrás ou ao lado antes de fazer uma

trovisores podem também ser anexados ao capa-

manobra como, por exemplo, mudança de uma

cete do condutor da motocicleta.

faixa de rolamento para outra.

No entanto, por mais simples que seja, um

Dispositivo simples e barato, os espelhos retro-

retrovisor não é apenas um espelho instalado

visores são encontrados em diversas formas e de-

no guidão da moto. Embora a legislação não indique as especificações técnicas que devem ser adotadas, é necessário que o proprietário tenha algum conhecimento sobre o produto na hora de instalar um novo em seu veículo.

Os espelhos retrovisores mais indicados são do tipo convexo, que amplia o campo de visão facilitando a visualização dos veículos que se aproximam por trás. O problema é que, como ele aumenta o campo de visão, ele também diminui o tamanho da imagem refletida passando uma falsa noção de distância. O veículo que vem de trás parece estar mais longe do que realmente está, o que exige maior atenção do motociclista.

|||| 40 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Os espelhos normais não causam essa distorção, mas

para que as imagens possam

modismo, costumam deixar o

ser refletidas com nitidez.

retrovisor com haste articula-

oferecem um campo de visão

Entre os modelos ofereci-

da abaixado, voltando-o para

muito limitado, inadequado

dos no mercado, há aqueles

a posição correta quando avis-

para uso nas vias públicas. Ou-

com haste articulada. Eles são

tam um policial ou agente de

tra questão importante é com

úteis porque em caso de co-

trânsito. Isso não deve ser fei-

relação ao tamanho do retrovi-

lisões leves a haste dobra, o

to. A haste articulada é útil em

sor. Procure usar aqueles com

que evita danos ao retrovisor.

lugares com trânsito intenso,

dimensões semelhantes aos

Só que é preciso ficar atento

mas o retrovisor é item de se-

dos originais de fábrica. Mode-

para colocar o retrovisor na

gurança e deve estar sempre

los pequenos, com campo de

posição correta, sempre que

bem instalado e posicionado”,

visão menor devem ser evita-

isso acontecer para evitar ris-

explica João Carlos Vitorino,

dos. Não se esqueça de man-

cos à segurança e multas.

diretor da River, empresa fabri-

ter o retrovisor sempre limpo,

“Alguns motociclistas, por

cante de retrovisores.

Dicas para o bom uso do retrovisor 01) Antes de ajustar os retrovisores, acomode-se no banco, segure o guidão e posicione-se do jeito como você vai dirigir. Coloque o capacete e garanta o melhor equilíbrio para o seu corpo.

02) Nessa mesma posição, ajuste o retrovisor direito com foco na sua lateral, mostrando apenas um pouco o que vem atrás. Assim, você pode visualizar os carros ao seu lado e os que vêm em seguida.

03) Ajuste o retrovisor esquerdo para enxergar praticamente toda a faixa deste lado, por onde os carros ultrapassam. E também para ver se a esquerda está livre sem ter que virar a cabeça para trás.

04) Use retrovisores convexos, que são os mais seguros. A curvatura permite que eles ampliem ao máximo a visão das faixas.

05) Instale retrovisores com características originais 06) Como os retrovisores de motocicleta costumam vibrar a partir de certa velocidade, verifique no seu velocímetro o limite em que você pode ir sem alterar a visibilidade.

07) Limpe os retrovisores cada vez que sair com a sua moto.

|||| 42 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Representante

Honestidade e respeito com os parceiros A Vasques Representações é uma empresa responsável, confiável e com ampla visão de mercado

Fundada em 1974, em Campo

dimento,

Ercílio

Grande (MS), a Vasques Repre-

Vasques não era

sentações é uma empresa cuja

do ramo. Atuava

filosofia se baseia na honestidade

como profissional

e no respeito aos parceiros. Com

liberal e enxergou

atuação em seis estados, Mato

uma boa oportuni-

Grosso do Sul, Mato Grosso, Acre,

dade de negócios

Amazonas, Rondônia e Roraima

no setor. Começou

mercial, responsável direto pela

a empresa não só representa seus

praticamente sozinho e, na

emissão dos pedidos para as em-

fornecedores no momento da

atualidade, a Vasques tem oito

presas representadas. A Vasques

venda, mas também se preocupa

funcionários e representa sete

também conta com serviço de te-

em oferecer todo o atendimento

fabricantes de motopeças: Del-

lemarketing, denominada equipe

de pós-venda aos clientes.

tacapas, Duas Barras, ERBS, Jota-

de apoio, cuja principal função é

esse, Riffel, Taurus Blindagens e

fazer o acompanhamento das áre-

Taurus Capacetes.

as, cobrindo eventuais necessida-

“Ao meu ver, uma empresa de representação deve ser responsável, confiável junto ao mercado,

Dos 20 mil itens comercializa-

com ampla visão de mercado e

dos, cerca de 20% são importa-

Com relação ao mercado de mo-

que tenha interesse nessa ativi-

dos, sendo que os produtos con-

topeças, Ercílio Vasques avalia que

dade autônoma e independente

siderados campeões de vendas

ele continuará a crescer devido a

para fazer um bom trabalho no

são os capacetes Taurus e os kits

falta de infraestrutura das cidades

ramo”, afirmou o fundador e atu-

Riffel. Muito organizada, os ven-

brasileiras. A moto é um meio de

al diretor-presidente da empre-

dedores recebem treinamento

transporte rápido, econômico e aju-

sa, Ercílio Vasques, que dirige a

técnico e trabalham com áreas

da o trânsito a fluir. Consequente-

empresa junto com Elza Moraes

estabelecidas e visitas progra-

mente, haverá sempre a necessida-

Vasques. O empresário também

madas, de acordo com as neces-

de de mais peças de reposição. Para

diz que, por conta de sua filosofia,

sidades dos clientes.

atender essa demanda crescente,

não possui concorrentes no mercado e sim colegas de trabalho.

Quando abriu o empreen-

|||| 46 | Anfamoto em Revista | Edição 118

des ou falhas que possam ocorrer.

As vendas junto às grandes re-

a estratégia é ampliar a empresa

des são conduzidas e atendidas

de forma responsável e sempre ao

diretamente pela gerência co-

lado de parceiros sérios.

Notícias

Outro projeto restritivo é rejeitado

BC quer restaurar confiança na economia

Segundo informações da Agência Câmara No-

Em entrevista ao jornal O Estado de S. Paulo,

tícias, a Comissão de Viação e Transportes da

o presidente do Banco Central, Alexandre Tom-

Câmara dos Deputados rejeitou o projeto de lei

bini, disse que a entidade trabalha para res-

3626/12, do deputado Inocêncio Oliveira (PR-PE),

taurar a confiança da população na economia,

que tinha como objetivo proibir a circulação de

pois esse é o motivo para muitos investimentos

motocicletas e similares (motonetas e ciclomoto-

estarem engavetados no momento. Uma das

res) entre os veículos ou entre a calçada e os ve-

formas para recuperar a confiança é o combate

ículos. Apesar de reconhecer que a proibição da

à inflação. O objetivo é trazê-la para o centro

circulação das motos entre as faixas traria maior

da meta, de 4,5%. No momento, a inflação dos

segurança para o trânsito, o relator, deputado

últimos 12 meses está em 6,7%. Paralelamen-

Milton Monti (PR-SP), recomendou a rejeição do

te à altainflacionária, a economia tem crescido

projeto, pois este traria outros três problemas

pouco. A elevação do Produto Interno Bruto

ainda maiores: o aumento do tráfego; a dificulda-

(PIB) em 2012 foi de apenas 0,9% e a projeção

de de fiscalização da proposta; e, o mais perigoso

de crescimento em torno de 3% para este ano

para os motociclistas, o aumento das chances de

já foi revisada para algo entre 2% e 2,5%.

uma colisão entre a moto e a traseira do automóvel da frente, choque que poderia ser fatal.

|||| 52 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Notícias

Brasil pode ganhar outra montadora O Brasil pode ganhar mais uma montadora de mo-

A Indian foi considerada a maior fabricante de mo-

tocicletas. O grupo Polaris, que em 2011 adquiriu a

tos do mundo no início do século 20. Mas em 1953

centenária marca Indian Motorcycle, planeja opera-

suas operações cessaram. Depois disso a empresa

ção no País. Embora não tenha informado data, exe-

tentou, algumas vezes, retornar ao mercado até que,

cutivos da empresa afirmaram que a ideia é instalar

em 2011 a Polaris comprou a marca. De lá para cá fo-

uma unidade em Manaus (AM), que funcionará, ini-

ram feitos diversos investimentos com prioridade ao

cialmente, no sistema CKD (montagem a partir de

mercado norte-americano. Na sequência, os executi-

módulos trazidos do país de origem). A principal con-

vos querem levar as motos para outros mercados, o

corrente da Indian seria a Harley-Davidson.

Brasil entre eles.

Mais um item pode se tornar obrigatório

Honda lança nova linha CG

No dia 3 de julho, a Comissão de Assuntos So-

A nova linha CG, que conta com os modelos CG 125

ciais (CAS) do Senado aprovou, com algumas al-

Fan (versões KS / ES / ESD), CG 150 Fan (versão ESDi)

terações, o Projeto de Lei 404/2012 que obriga

e CG 150 Titan (versões ESD / EX), chega à sua oitava

condutores e passageiros de motocicletas a usa-

geração toda remodelada. Entre as novidades estão

rem colete ou jaqueta com airbag. A proposta

o novo design do tanque de combustível, conjunto

ainda deve passar por pelo menos outras duas

óptico, rabeta e assento. Na parte ciclística, o modelo

comissões na casa e, se aprovada, segue para a

apresenta chassi redesenhado, com diferenciais que

Câmara dos Deputados.

deixam o conjunto cerca de 4 kg mais leve.

Se o texto for aprovado em todas as comissões

Destaque também para o painel de instrumentos di-

do Senado e da Câmara, os motociclistas terão

gital, integrado à carenagem, com aferição eletrônica

prazo de três anos para adaptação do colete com

de velocidade, a partir de sensor instalado no câmbio.

airbag. A proposta também altera a Lei dos Mo-

A linha 2014 manterá suas duas tradicionais opções de

toboys (Lei 12.009/2009) para obrigar o uso de

motorização: 125cc com motor do tipo OHC (Over Head

dispositivos retrorreflexivos nas roupas. O vestu-

Camshaft), 124,7 cm3, monocilíndrico, 4 tempos, arrefe-

ário de segurança deverá ser dado aos motoboys

cido a ar; e 150 cc equipada com motor OHC (Over Head

pelas empresas ou pessoa que empregar ou con-

Camshaft) e sistema Flex, monocilíndrico, 4 tempos, de

tratar o condutor, quando o motociclista traba-

149,2 cm3, arrefecido a ar, com comando de válvula no

lhar como autônomo.

cabeçote e balancins roletados.

|||| 54 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Notícias

Denatran quer usar simulador na formação de motociclistas O Departamento Nacional de Trânsito (Denatran)

A UFSC é responsável pelo simulador que será obri-

pretende exigir simuladores nas aulas de autoescolas

gatório para quem pretende tirar habilitação para car-

para formação de motociclistas a partir de 2015. Para

ros (categoria B). A ideia é que a tela replique situações

tanto, o órgão federal aguarda a finalização de um

reais do trânsito para o condutor aprender a lidar com

protótipo desenvolvido pela Universidade Federal de

elas. O objetivo é reduzir o número de acidentes a partir

Santa Catarina (UFSC).

de uma melhor formação dos novos condutores.

Produção industrial cresce 1,9%

Balança comercial tem déficit histórico A balança comercial brasileira registrou deficit

Levantamento feito pelo IBGE (Instituto

de US$ 1,9 bilhão em julho, o pior resultado para o

Brasileiro de Geografia e Estatística) e divul-

mês da série histórica, iniciada em 1993. Com isso,

gado no início de agosto, aponta que a pro-

o saldo comercial no acumulado do ano ficou ne-

dução industrial cresceu 1,9% em junho na

gativo em US$ 5 bilhões, também um recorde his-

comparação com maio. A notícia foi, de certa

tórico. Antes, o maior deficit havia sido registrado

forma, comemorada porque no mês anterior houve queda de 1,8%.

O desempenho de junho não só indica uma possível recuperação da produção industrial

em 1995, quando o saldo ficou negativo em US$ 4,2 bilhões nos primeiros sete meses do ano. No mesmo período do ano passado, o saldo ficou positivo em US$ 9,9 bilhões.

Apesar do deficit expressivo nos primeiros sete

nacional como também foi o melhor resulta-

meses, o governo segue apostando em superavit

do verificado desde janeiro, quando a alta fi-

para o ano. A avaliação é de um saldo positivo, em-

cou em 2,7%. O índice de crescimento indus-

bora bastante inferior ao verificado no ano passa-

trial do sexto mês do ano, aliás, ficou acima

do. A razão para o otimismo está no fato de que

das expectativas do mercado, que projetou

o mês de julho teria sido “atípico”, principalmente

alta de 1,2% no período.

da chamada “conta petróleo”, que mede as importações e exportações do produto.

|||| 56 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Dicas & Lançamentos Montanna

Fischer

Kit Relação Maxx Exclusive

A Fischer disponibiliza para o mercado a pastilha FJ2560M que equipa o freio traseiro das motocicletas HONDA modelos CBR 1000R com e sem ABS, VFR 1200F e 800 Crossrunner. Fabricada com o tradicional material de atrito metálico, isento de amianto, proporciona frenagens seguras sem agredir o disco de freio e com excelente custo/benefício.

O Grupo Montanna, através da sua marca Maxx Exclusive, traz ao mercado nacional seu novo Kit de transmissão para motocicletas, um produto fabricado com a mais alta tecnologia e com materiais de primeira linha. O Kit transmissão Maxx Exclusive tem aço com a dureza de 1045. Conheça mais esse super lançamento Montanna.

Mais informações: (11) 2475-7000 Facebook: montannadistribuidora.motopecas

Visite nosso site: www.montanna.com.br

MTE-Thomson A MTE-THOMSON disponibiliza para o mercado de motos com injeção eletrônica uma linha completa e exclusiva de produtos fabricados no Brasil, além de treinamento e material técnico. Apresentamos o Sensor Triplex 6700, com tripla função: temperatura do ar (IAT) + posição da borboleta (TPS) + pressão do coletor (MAP) * Aplicação: Honda Titan 150 Mix.

Mais informações: 0800 7047277 www.mte-thomson.com.br

|||| 60 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Mais informações: (11) 4822-7171 ou pelo e-mail vendas@fischerfreios.com.br

Motociclo Capacete Strada A marca Helt, do Grupo Motociclo, apresenta um lançamento da linha 2013: o capacete Strada. O modelo Strada se destaca por apresentar uma viseira externa e outra interna. Ele possui bom sistema de ventilação, além de forro removível e lavável. O grafismo, que chama a atenção, tem como base as cores branca, vermelha e preta.

Mais informações: (27) 2121 – 9191 Site: www.motociclo.com.br Facebook: www.facebook.com/capacetes.helt

Valflex A VALFLEX tem orgulho de oferecer sempre o melhor em relação a custo e qualidade, por isso disponibilizamos para o mercado de motopeças a Graxa Branca - 60grs.

Mais informações: (11) 2317-3388 Visite nosso novo site: www.valflex.com.br

Melc Além do capacete AJS Street, a Melc também está comercializando os respectivos acessórios: viseira de 2 mm e tampas laterais com parafusos.

Mais informações: (11) 4815-9200/9202 ou www.melc.com.br

Dicas & Lançamentos Nasa Capacetes Chegou a nova linha de capacetes Nasa, modelo SH-70. Capacete aberto com exclusivo grafismo Nasa e design aerodinâmico. O SH-70 é produzido em resina termoplástica ABS de alta pressão, leve e resistente, pesando aproximadamente 1250g. Óculos interno Sun Visior com exclusivo sistema de recolhimento de apenas um toque e muito mais. Capacetes Nasa, o mercado já o consagrou. Um produto líder de vendas.

Nasa todo mundo, USA!

Laquila Inovação, tecnologia e um novo conceito de segurança são as palavras que descrevem a nova jaqueta TEXX .E ELETRIC. A jaqueta possui sistema de faixa LED´s nas costas, que é ligado a uma mini bateria localizada na frente. Quando acionando, o sistema cria um feixe de luz vermelha e dá opção de criar um efeito strobe aumentando, assim, a segurança do motociclista nas pilotagens noturnas e com neblina.

A jaqueta ainda possui protetores Evolution, membrana de impermeabilidade StopWater, sistema Air Texx de ventilação e refletivos Shine. Outra inovação é o forro Confort Line TEXX, que possui bolhas de EVA na parte interna, proporcionando conforto e o caimento que só jaquetas TEXX possuem.

Mais uma vez a TEXX inova, sempre pensando na segurança do motociclista. TEXX, spirit of protection.

Mais informações: 11 2087-7750 www.nasacapacetes.com.br

Mais informações: www.laquila.com.br

Magnetron

Wester

Velas de competição Iridium + Platinum Magnetron Para maximizar a performance de motos de competição, a Magnetron traz sua linha de velas Iridium + Platinum. Velas que proporcionam fácil partida, rápida aceleração e excelente rendimento. O corpo niquelado protege contra oxidação, aumentando a vida útil. A queima mais eficaz do combustível reduz a emissão de poluentes. Lembrando que essas campeãs em desempenho também podem ser usadas em motos de rua, desde que essas motos estejam devidamente reguladas.

Mais informações: www.magnetron.com.br

|||| 62 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Ilumine melhor o seu caminho com os faróis completos Wester, para linha 125 e 150. Nossos produtos de primeira linha proporcionam alta durabilidade e a qualidade que a sua moto merece.

Mais informações: (47) 3337-1574 wester@wester.com.br www.wester.com.br

MotoBrasil A Moto Brasil, sempre inovando seus produtos, lança o novo alinhador de chassi eletrônico.

Mais informações: (19) 3383-9509 site: www.brferramentas.com.br

Controflex A Vini amplia seu mix de peças para preparação de motor da marca Vini Racing com o lançamento de Conjunto Pistão + Anéis para CG 125 FAN 2009 em diante, em diâmetros de +3.00 e +4.00mm. Aproveite e confira outros itens disponíveis para preparação de motor como Bielas de até 17mm de diâmetro. Com Vini Racing tudo fica mais potente!

Mais informações: (15) 3353 9036

Dicas & Lançamentos Provision

IFB Import

Experimente!

Lançamentos Dragon Rider

Limpador para capacetes e viseiras é muito mais do que limpeza é higienização. Aplique esta ideia na cabeça.

A marca Dragon Rider apresenta seus novos lançamentos de jaquetas e luvas. As jaquetas são confeccionadas com materiais de primeira linha em poliéster cordura de alta resistência, impermeável, forro removível, protetores nos cotovelos ombros e coluna, bolsos internos e externos e detalhes refletivos. Conheça também nossas luvas de inverno, fabricadas em elastano com excelente maleabilidade e ajustes em velcro nos punhos.

Mais informações: www.provisionviseiras.com.br

|||| 64 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Mais informações: 11 2087-7755 facebook.com/dragonriderbrasil

Valplas ´´ A VALPLAS disponibiliza a LUZ AUXILIAR DE PLACA (Azul)´´ Aproveite e não fique de fora, estoque limitado.

Mais informações: 11 4603-1331 11 4035-0311

Lista de Associados

FABRICANTES A.A.S. Moto Ind. e Com.(Pedro A. Souza) R. Centralina, 268-A 08410-100 - São Paulo - SP Tel.: (11) 2961-6902 - Fax.: (11) 2961-4665 E-mail: aasmoto@ig.com.br Fabricante de Guarnição para ponteiras de escapamentos e elementos para filtro de ar (espuma) A.F. Frigeri Coml. de Moto Peças Ltda R. Sergio Cardoso, 210 - Jd. do Trevo 13211-380 - Jundiaí - SP Tel (11) 4581-1282/ Fax (11) 4582-6595 Site: www.frigeri.com.br Fabricante de Filtros de ar Alba Industrial Impermeáveis Ltda Rua Fernão Pompeu de Camargo, 835 Jd. Trevo - 13041-025 - Campinas -SP Tel.: (19) 3272-9821 / Fax: (19) 3272-9795 Site: www.albaindustrial.com.br Fabricante de conjuntos imperneáveis, capas p/ motos, sobre botas, luvas, casacos, blusões e mochilas Andrades Motopeças Ind. e Comércio R. Karl Hermann Tatsch, 703 Jd. Munique II 13568-535 São Carlos – SP Tel (16) 3372-6422 Site: www.andradesmotopecas.com.br

E-mail: escrevapara@andradesmotopecas.com.br

Fabricante de fixadores, graxa branca, kit mola externa, varões de freio, chaveiros personalizados, capa p/ tanque, polaina, antena contra pipa Aquarius - Ind. Com. Ferramentas e Peças Av. Condor, 879 07220-040 - Guarulhos - SP Tel (11) 2412-0277/ Fax (11) 2412-2879 Site: www.aquariusmotopecas.com.br Fabricante de Ferramentas, Farol para moto (Bloco ótico) e Aro de Farol Arbyn Favaro Tecnometal R. Eng. Guilherme Cristiano Frender, 1.114 Aricanduva 03477-000 São Paulo- SP Tel.: (11) 2727-3777 / Fax: (11) 2722-1444 E-mail – arbyn@arbyn.com.br www.arbyn.com.br Artefatos de Metais Lários Ltda.

Av. Flor de Vila Formosa, 890/892 V. Formosa 03366-01- São Paulo- SP Tel (11) 2605-4614 / Fax (11) 2606-5206 E-mail: larios@lariosmotos.com.br Site: www.lariosmotos.com.br Fabricante de Torneira de Gasolina e antenas corta pipa para motos.

AWA Motos Av. Prof. Mario Teixeira Mariano, 147 Jd. Regina 14808-122 - Araraquara - SP Tel (16) 3332-2493 - Fax: (16) 3334-2939 E-mail:awamotos@uol.com.br Fabricante de Retrovisores

Baterias Heliar Av. Antonio Carlos Cômitre, 540 6º andar Campolim 18047-620 Sorocaba-SP (11) 3416-8125 Site: www.heliar.com.br Brandy Indústria e Comércio Ltda.

Rua: Caconde 660 - Salgado Filho 14079-016 Ribeirão Preto - SP (Ref.: Marginal da Rod.Anhanguera Km 317) Tel (16) 3995-9955 / Fax (16) 3995-9953 e-mail: brandy@brandy.com.br Site: www.brandy.com.br Fabricante de: Coxim, pastilhas, guia, tensor, filtros, reparador, lubrificantes e linha de óleos.

BRV Ind. de Artigos Plast. Metal. Ltda.

R. Coelho Neto, 318 - Vl. Prudente 03150-010 - São Paulo - SP Tel (11) 2273-7329 E-mail: brvindustria@bol.com.br Fabricante de Borrachas e plásticos.

Cachorro Locco Confecções Ltda Rua Belchio Carneiro, 239 05068-050 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3864-6406 Fax.: (11) 3672-6565 Site: www.cachorrolocco.com.br Fabricante de capas, jaquetas e mochilas Caramori Ind. e Com. Ltda.

Av. Dr. Alberto Jackson Byington, 1777 06276-000 - Osasco - SP Tel (11) 3601-4522/Fax (11) 3601-2608 E-mail: acaramori@uol.com.br Fabricante de acessórios e baús.

Cerâmica e Velas de Ignição NGK do Brasil Ltda.

Estrada Mogi - Salesopolis, Km 9 - Cocuera

08701-970 – Mogi das Cruzes - SP Tel (11) 4793-8000 Site: www.ngkntk.com.br Fabricante de Velas de ignição, cabos de ignição, terminais supressivos e sensores de oxigênio

Cerruns Ind. e Com. Equip. Eletr. Ltda.

R. Dª Leopoldina, 389 - Ipiranga 04278-040 - São Paulo - SP Tel (11) 5061-7133/ Fax (11) 5061-6313 Site:www.cerruns.com.br Fabricante de alarmes e bloqueadores p/ motos CIA. Magnetron Indústria e Comércio de Componentes Alameda Arpo , 750-e, Ouro Fino 83010-290 – São José dos Pinhais – PR Tel. 41 3381 8800 / fax 41 3381 8855 E-mail: magnetron@magnetron.com.br Site: www.magnetron.com.br Fabrica e distribui produtos de ignição e energia para motos como, Bobinas de ignição, luz, força e pulso, reles de partida, chaves de ignição, Bombas de combustível, fiação principal, buzinas, lâmpadas e velas de ignição.

Click Automotiva Industrial Ltda R. Laerte de Paiva, 264 - Macuco 13279-451 - Valinhos - SP Tel (19) 3881-8400 / Fax (19) 3881-8447 www.clickautomotiva.com.br Fabricante de: tampas automotivas, tubos, válvulas, presilhas, conectores rápidos

Cometa Ind. e Com. de Moto Peças Ltda.

R. Solimões, 550 – Jd. Campanário 09930-570 – Diadema - SP Tel (11) 4091-1517/Fax (11) 4091-6006 Site: www.cometamoto.com.br Fabricante de manetes, manicotos e pedais.

Controlflex - Ind. Cabos Comando Ltda.

R. Carmelina Garcia, 790 – Altos da Fortaleza 18113.010 - Votorantim - SP PABX: 15 3353.9000 – SAC 0800 10 6969 Site: www.controlflex.com.br Corteco América do Sul - Freudenberg Av. Piraporinha, 411- Jd. Oriental 09950-902 - Diadema - SP Tel (11) 4072-8000 - www.corteco.com.br Fabricante de retentores e selos haste de válvulas, Juntas de motor, reparo da direção hidráulica, kit câmbio, filtros de ar-condicionado e kit de roda com e sem rolamento Corvintec Indústria e Comércio Ltda. (Motovisor) R. Sérgio Tomás, 550 01131-010 - São Paulo - SP Tel (11) 3223-4344/Fax (11) 3361-7591 Site: www.motovisor.com.br Fabricante de Acessórios e Viseiras.

Coser Ind. Met. Ltda R. Cap. Manoel de Campos Salva Terra, 160 95330-000 - Veranopolis -RS Tel/Fax: (54) 3441-1948 e-mail: coser@pressa.com.br Fabricante de peças p/ motos, bicicletas e serviços em geral Costa e Brito Ind. e Com. Ltda-ME BRC Racing Av. Sampaio Corrêa, 546 Santa Luzia 24722-500 São Gonçalo – RJ Tel/Fax: (21) 3606-2074 Site: www.escapamentosbrc.com.br Fabricante de Escapamentos Daido Ind. Coml. Ltda.

Av. Independência, 3300 12032-970 - Taubaté - SP Tel (12) 2125-8000 /Fax (12) 2125-8010 E-mail: daido@daido.com.br Site:www.daido.com.br Fabricante de Correntes de transmissão e correntes de comando para motocicletas Danidrea Ind. e Com. Ltda.

R. Aristides Crivellaro, 474 Morro das Pedras 13279-813 Valinhos – SP Tel (019) 2136-0888 E-mail: danidrea@danidrea.com.br Site: www.danidrea.com.br Fabricante de Caixa de Direção, Reparos p/ Freios, Buchas p/ Suspensão,Travas p/ Coroa.

Deltacapas Comercial e Industrial Ltda Av. Cruzeiro, 565 Distrito Industrial 94930-615 Cachoeirinha - RS Tel.: (51) 3406-0022 - Fax: (51) 3406-0024 E-mail: contato@deltacapas.com.br Fabricante de capas de chuva

Lista de Associados

Demtec Artefatos de Borracha Ltda.

R- Maria Rosa de Jesus, 200 V. Sto. Antonio 08534-030 Ferraz de Vasconcelos – SP Tel.: (11) 2280-3661/4674.5435 Call free- 0800.707.3661 e-mail: vendas@demtec.com.br vendas@demtec.com.br Fabricante de Coletores de Admissão, Bucha da Coroa e Coxim.

Fabreck - Emedepe Peças e Acess. Lt. R- Uirapuru, 450 Waldemar Hauer 86030-410 Londrina – PR Tel (43) 3347-3696 E-mail: fabreck@fabreck.com.br Fabricante de Pastilhas, patins, cubos, rodas esportivas, trava de segurança, Saca bucha e porta baú

Grupo Royale R. Dr. José Diniz Moreira, 1263 14405-305 Franca SP Tel.: (16) 3727-1637 E-mail: jr@rhuam.com.br Site:www.gruporoyale.com.br Fabricante de viseiras de capacetes, filtros de ar esportivos, escapamentos esportivos para motocicletas

Design Com. e Ind. de Moto Peças Ltda.

AV. Danilo Galeazzi , 3280 salão 1 Mini Dist. João Paulo II 15051-000 São José do Rio Preto - SP Tel /Fax (17) 3232-2331 E-mail: designmoto@designmoto.com.br Site: www.designmoto.com.br Fabricante de Polia Precisão, Torneira de Gasolina c/ Bujão, Cavalete Central e Lateral, Estribos, Alça, Pedaleira, Bagageiro, CDI, Regulador Refil p/ motos nacionais e importadas.

Fapinha Miniveículos Motores Ltda.

R. Itamanduaba, 18 - Jd. Umarizal 05755-140 - São Paulo - SP Tel (11) 5842-5000 E-mail: fapinha@fapinha.com.br Fabricante de miniveículos

GVS SPORT Ind. e Com. de Peças Ltda Estrada Municipal, 1840 - Jundiazinho 07600-000 Terra Preta Mairiporã - SP Tel: (11) 4486-2611 Fax: (11) 4343-5012 Site: www.gvssport.com.br Fabricante e retrovisores

Fischer Pastilhas e Freios Especiais R. Miracatu, 75 09440-250 - Ribeirão Pires - SP Tel.: (11) 4822-7171 - Fax: (11) 4822-7193/7194 Vendas: (DDR) (11) 4822-7181 E-mail: vendas@fischerfreios.com.br Site: www.fischerfreios.com.br Fabricante de pastilhas de freio, patins e discos de embreagem.

HGF Designs Mont. de Capacetes Ltda.

R. Dr. Homero de Miranda Gomes, 2537 88160-000 - Biguaçu - SC Tel (48) 3243-7315/7075/Fax (48) 3243-6810 E-mail: faleconosco@hgf.ind.br Site: www.hgf.ind.br Fabricante de Capacetes

DIA-FRAG - Ind. Com. de Moto Peças Lt. R. 19 de novembro, 305 - São Cristovão 15910-000 - Monte Alto - SP Tel (16) 3244-5000 / Fax (16) 3243-2046 E-mail: comercial@diafrag.com.br Fabricante de Coletores, patins, pastilhas de freio, mesas, cubos, flange e mesas.

Duas Barras Ind. de Motopeças Ltda.

R. Orlando Pagnuzzi, 93 - Centro 28650-000 - Duas Barras - RJ Tel (22) 2534-1209 E-mail: ind@duasbarrasmotopecas.com.br Fabricante de conjuntos de: interruptor, ignição com trava, sinalizador, ignição com chave, travas, etc.

EBF Ind. e Com. de Plásticos Ltda.

Rod. Eng. Ermênio Oliveira Penteado 75 Km 54,5 13340-600 Indaiatuba - SP. Tel/Fax (19) 3935-2589 E-mail: ebf@ebfcapacetes.com.br Fabricante de Capacetes EBF VAZ - Ind. Com. Ltda.

Av. Arquimedes, 615 - Cx.Postal 00436 13211-840 - Dist. Indl. Jundiaí - SP Tel (11) 4585-3900 /Fax (11) 4582-1613 E-mail: clientes@ebf.com.br Fabricante de Coroas, Pinhões e Engrenagens.

EGK Motoparts Ind. e Com. Ltda R. Internacional, 370 09121-300 - Diadema - SP Tel/Fax: (11) 2021-2491 www.egkmotoparts.com.br E-mail:vendas@egkmotoparts.com.br Fabricante de correntes de comando, filtro de ar, filtro de óleo e caixas de direção Eninco Eng. Ind. e Com. Ltda.

Av. Brasil, 20384 - Coelho Neto 21515-000 - Rio de Janeiro - RJ Tel (21) 3907-5400 / Fax (21) 3907-5415 Site: www.eninco.com.br Fabricante de raios e aros em alumínio e aço para motos e bicicletas.

Evolution Ind. Com. Pçs Acess. Ltda-ME Estrada do Guarapiranga, 2258 Pq. Europa 04911-005 São Paulo – SP Tel.: (11) 5514-5007 e-mail: vendas@evolutionind.com.br Site: www.evolutionind.com.br Fabricante de: Reparo de Carburador , Reparo de Freio, Coxim da Coroa, Cilindro de Bengala, Pedal de Cambio, Caixa De Direção, Engrenagem Do Velocimento Etc |||| 66 | Anfamoto em Revista | Edição 118

F. Metalic Indl. Ltda.

R. José Eliseu, 675 - Jd. Zara 14092-110 - Ribeirão Preto - SP PABX (16) 3627-0651 E-mail: fmetalic@hotmail.com Fabricante de Pastilhas de freios, patins, cubos de freio e fundição em alumínio sob pressão.

FNA - Fábrica Nac. de Amortecedores Ltda.

AV. Perimetral Bruno Segalla, 11.114 -Kayser 95098-752 - Caxias do Sul - RS Tel: (54) 3213.6500 - Fax: (54) 3213.6511 E-mail: vendas@fna.ind.br Site:www.fna.ind.br Fabricante de Amortecedores e cilindros Gallic Ind. e Com. Ltda R.São João, 340 Jd.N.Sra. Caminho 08540-200 Ferraz de Vasconcelos – SP Tel. (11) 4676-9090 Fax (11) 4676-7756 E-mail: gallic@uol.com.br Site: www.gallic.com.br Fabricante de aro e guidão de moto GEMOTO R. 28 de Junho, 386 V. Morangueirinha 87040-280 Maringá – PR Tel/fax (44) 3028-8559 Site: WWW.gemoto.com.br E-mail: gemoto@gemoto.com.br Fabricante de: escapamentos, guidões, pedais de partida,pedais de apoio (estribos), cavalete laterais, suporte aranha de farol GOW Acessórios p/ Moto Imp. E Exp. Ltda R. Romão Puigari, 1412 V.Merces 04164-001 São Paulo – SP Tel.: (11) 2272-2446 E-mail: bauletosgow@uol.com.br Fabricante de baús para moto Grua Ind. e Com. Ltda.

R. Prof. João Machado, 325 - Freguesia do Ó 02927-000 - São Paulo - SP Tel (11) 3931-0891/Fax (11) 3931-5744 Site: www.grua.com.br Fabricante de cabos de comando, bucha da coroa e da balança, ferramentas especiais.

ICI Ind. de Capacetes Itália Ltda R. Carmem Prudente, 130 Vila Indl.

13326-410 Salto – SP Tel/Fax: (11) 4029-1583 ici@capacetesitalia.com.br www.capacetesitalia.com.br IKS Industria de Cabos Ltda – IKS Cablex Rodovia da Convenção, 1900 Conte 13324-240 Salto – SP Tel: (11) 4028-0522 Fax : (11) 4028-2480 Site: www.iks.com.br Fabricante de cabos de comando Incaflex Ind. e Com. Ltda.

Av. Dr. Heitor José Reali, 360 - Jd. Nova São Carlos Pq. Indl. Miguel Abdelnur Cep: 13571-385 - São Carlos - SP Tel. (16) 2106-8100 Fax (16) 2106-8104 Site: www.incaflex.com.br Fabricante de Cabos de Comando Ind. de Baterias Raiom Ltda R. Dois, 216 Distrito Indl.

35040-600 Govern. Valadares – MG Tel.: (33) 3279-9696 Site: www.bateriasraiom.com.br Ind. e Com. de Motopeças Chapam Av. Longarone, 1329 - Bairro De Villa 88840-000 - Urussanga - SC Tel/Fax (48) 3465-1453 / 3465-3290 e-mail: chapam@terra.com.br Site: www.chapam.com.br Fabricante de alças, antenas, bagageiros, cavaletes, guidões, pedai de freio, protetores, suportes diversos, etc.

Ind. e Com. de Plásticos Renascença Ltda R. Areião, 101/111 - Tatuapé 03410-020 - São Paulo - SP Tel (11) 2295-0688 / Fax (11) 2097-7326 Site: www.renascencaretrovisores.com.br E-mail: renascenca@superig.com.br Fabricante de espelhos retrovisores, acessórios p/ bike, moto e ciclomotor Ind. de Pistões Rocatti Ltda Av. Gil Martinez Perez, 25 14807-038 Araraquara – SP Tel. (16) 3311-4144 Fax (16) 3322-2311 E-mail: Joaquim.caratti@rocatti.com.br Site: www.rocatti.com.br Prestação de serviço de:Usinagem, fundição em ligas de alumínio, pintura epóxi , cromo duro e nicasil

Lista de Associados

Industrial Levorin S/A Av. Monteiro Lobato, 2.495 - B. S. Roque 07190-002 - Guarulhos - SP Tel (11) 2464-6500/Fax (11) 2464-2325 E-mail: indlevorin@uol.com.br Fabricante de Artefatos de Borracha J.A Varella e Cia Ltda - Motovisão R- Vitório Marenda, 408 Afonso Pena 83045-680 São José dos Pinhais –PR Tel/Fax.: (41) 3382-9262 Site: www.motovisao.com.br Fabricante de viseiras e acessórios Jojafer Com. de Peças e Acess. p/ Motos Ltda-EPP R. Dias da Silva, 287 09172-600 Santo André - SP Tel.: (11) 4978-3178 Fax: (11) 4474-2078 Site: www.jojafer.com.br E-mail: jojafer@uol.com.br KS Produtos Automotivos Ltda.

Rod. Arnaldo Julio Mauerberg, 4000 BL- 1 13460-000 - Nova Odessa - SP Tel (19) 3466-9360 Fabricante de Produtos automotivos Líder Esticadores Ltda EPP R. Crispim Duarte, 569 Vl. Medeiros 02214-000 São Paulo – SP Tel.: (11) 2981-2699/2201-6260 E-mail: lideresticador@terra.com.br Fabricantes de esticadores de carreta e cintas para amarração - redes e extensores Maggion Ind. de Pneus E Maqs. Ltda.

R. José Campanella, 501 07122-902 - Guarulhos - SP Tel (11) 2229-9200/Fax (11) 2461-1157 Site: www.maggion.com.br Fabricante de pneus Magno Industrial Coml. Ltda.

R. Fortaleza de Minas, 110 07193-110 - Guarulhos - SP Tel (11) 2402-3970/Fax (11) 2402-0750 Site: www.magnoextensores.com.br Fabricante de Elástico p/ bagageiro de moto, rede elástica p/ capacete.

MAHLE Metal Leve Rodov. Limeira Mogi Mirim Km- 103 Pinhal 13480-970 Limeira – SP Tel.:(19) 3404-7700 / Fax:(19) 3404-7711 Site: www.mahle.com.br Pistões com Pino: pistão + pino; - Pistões com Anel: pistão + pino + anel, Kits p/ Motores: pistão + pino + anel + camisa, Anéis: anel, - Válvulas: válvula; Guias de Válvulas: guias de válvulas Máximo Ind. e Com. Ltda.

R. Vinte de Maio, 553 88830-000 - Morro da Fumaça - SC Tel (48) 3434-3028 Site: www.exijamaximo.com.br Fabricante de capas p/ banco e tanque, espelhos retrovisores, protetores p/ tanque, rabeta e outros.

MBR Metalurgia Ind. E Com. Ltda EPP R. Milton Alves, 92 Jd. Alvorada 06612-120 Jandira – SP. Tel.: (11) 4707-8009 www.mbrmetalurgia.com.br e-mail: carla@mbrmetalurgia.com.br Fabricante de alça traseira, pedaleira, mini manete, manete longo

Megaville Ind e Com de Peças p/ Motocicletas Ltda.

R. Santa Catarina, 6150 - Sta. Catarina 89233-005 Joinville – SC. Tel.: (47) 34263302 Fax: (47) 3436-1269 E-mail: megaville@industriamegaville.com.br Fabricante de estatores, bobinas, baterias, reles, CDI´s, chicotes e isoladores plásticos.

Motopeças TOPS Ltda Epp. R. Fernando de Souza e Silva, 410 89052-475 Blumenau - SC Tel.: (47) 3323-0149 E-mail: tops@terra.com.br Fabricante de peças de usinagem em geral.

Melc Ind. e Com. Ltda.

Av. Armando Giassetti, 501 Torres S. José 13214-525 Jundiaí – SP Tel.: (11) 4815-9200/9202 Site: www.melc.com.br Fabricante de Peças Plásticas em geral.

Motouni Vedações Ind. e Com. Ltda R. Ronam Soares, 57A Floramar CEP: 31840-380 Belo Horizonte – MG Tel/Fax.: (31) 3437-4492 – (31) 3435-1180 e-mail: contato@unimotovedacoes.com.br site: www.motounivedacoes.com.br Fabricante de Juntas p/ motos e retentores

Menzoil Ind. de Lubrificantes Ltda R. Karl Kielblock, 989 Residencial Burk 13290-000 Louveira- SP Tel.: (19) 3878-8600 Fax (19) 3878-8601 Site: www.menzelub.com Fabricante de Lubrificantes

MTE Thomson Ind. E Com. Ltda Av. Moinho Fabrini, 1033 Jd. Brasilia 09862-900 São B. Campo – SP Tel.: (11) 4393-4343 / 0800-7047277 Site: www.mte-thomson.com.br

Metalúrgica Duque SA R. Engelberto Otto Hagemann, 396 Aventureiro 89226-185 Joinville – SC Tel.: (47) 3451-2000 Fax: (47) 3451-2100 Email: duque@duque.com.br Site: www.duque.com.br Fabricante de peças para bicicletas, motocicletas, automóveis e linha branca.

Nachi Brasil Ltda Av. João XXIII, 2330 08830-000 Mogi das Cruzes – SP Tel.: (11) 3284-9844 Fax (11) 3284-1751 Site: www.nachi.com.br Fabricante de: Rolamento de rodas, transmissão e virabrequim p/ motocicletas e p/ aplicações auto-elétrico e industrial

Metalúrgica Fortuna Ltda.

Rod. Marechal Rondon, KM 517 (600 mts) 16204-104 - Birigüi - SP Tel (18) 3642-3846 / Fax (18) 3641-1052 E-mail: vendas@fortunaescapamentos.com.br Fabricante de Escapamentos p/ motocicletas MGL Mecânica Grizante Ltda.

R. Maria Aparecida Dequeche, 1365 Distr. Indl. João Batista Caruzo 13848-662 - Mogi Guaçu - SP Tel (19) 3891-2904/ Fax (19) 3891-5789 E-mail: mgl@mglmotos.com.br Site: www.mglmotos.com.br Fabricante de Buchas, molas, porcas, parafusos, etc.

Mixs Maxx Capacetes Estrada Municipal Km 1,2 Qd-1 Terra Preta 07600-000 Mairiporã - SP Tel.: (11) 4432-1430 / 4486-2711 Site: www.mixscapacetes.com.br E-mail: comercial@mixscapacetes.com.br Fabricante de Capacetes MN3 Comercial Ltda R. Marechal Tasso Tinoco, 98 04468-050- São Paulo-SP Tel: (11) 5611-0016 Site: www.mn3.com.br Fabricante de baús para motos Moldmix Ind. Com. Ltda.

R. João Morato da Conceição, 561 18611-900 - Botucatu - SP Tel (14) 3811-1002 / Fax (14) 3811-1010 E-mail: moldmix@moldmix.com.br Fabricante de Pastilhas de freios sinterizadas p/motos.

Moto Bor - I. Com. Artef. de Borracha Lt. R. Sanhasso, 108 - Portal das Laranjeiras 07700-000 - Caieiras - SP Tel (11) 4441-8352 Site: www.motobor.com.br Fabricante de Artefatos de Borracha - Anéis, Retentores, Buchas e Coxins.

NSK Brasil Ltda R. Treze de Maio, 1633 11º and. Bela Vista 01327-905 Suzano – SP Tel. (11) 3269-4819/Fax (11) 3269-4815 Site: www.nsk.com.br E-mail: silva-r@nsk.com Fabricante de rolamentos e guias lineares OGB Ind. e Com. de Motopeças LtdaEPP R. Devanir Terence, 121 Dist. Industrial 16206-012 - Birigui - SP Tel/Fax (18) 3 641-5015/6550 E-mail:vendas@metalurgicabirigui.com.br Site: www.metalurgicabirigui.com.br Fabricante de: cubo e plator, embreagem, polia raiada e fundição sob pressão em alumínio Ômega Plásticos Ltda Av. Armando Sales de Oliveira, 639 Jd. Ipiranga - 13468-560 Americana - SP Tel.: (19) 3461-7059 Site: www.omegaplasticos.com.br Fabricante de carcaças do painel e carcaças do farol Original Brasil Ltda Estr. dos Estudantes, 688 Rio Cotia 06707-050 Cotia - SP Tel.: (11) 4612-8808 / Fax: (11) 4702-9788 Site: www.newoldany.com.br E-mail: newoldany@newoldany.com.br Paramotos Ind. Com. e Importação Ltda.

Av. Jovino Fernandes Sales, 677 37130-000 - Alfenas - MG Tel/Fax (35) 3291-3355/3392-2630 E-mail: paramotos@uol.com.br Fabricante de peças em plástico p/ motocicletas

Lista de Associados

Plasmoto Ind. Com. e Repres. Ltda.ME R. Sete de Setembro, 71B 11013-350 Santos – SP Tel/Fax (13) 3234-1211 E-mail: plasmoto@uol.com.br Fabricante de peças de plásticos em geral.

Protercapas Ltda Av. Ângelo Altoé, 2040 – Loja 1 Bananeiras 29375-000 Venda Nova do Imigrantes - ES Tel (28) 3546-6276 SAC 0800-285-3050 Site: www.protercapas.com.br E-mail: protercapas@protercapas.com.br Fabricante de capas e acessórios

Plastec Ind. e Com. de Peças Plásticas Ltda (Sportive) R. Gal. Bertolo Klinger, 161 - Paulicéia 09688-000 - São Bernado do Campo - SP Tel (11) 4361-2355 E-mail: sportive.plasticos@terra.com.br

Pro-Tork Ind. Com. Equip. P/ Motoc.

R. Odilon Leite Rodrigues, 1479 Sala 1 Parque Industrial III 84940-000 - Siqueira de Campos - PR Tel.: (43) 3571-2002 E-mail: marketing@protork.com Site: www.protork.com Fabricante de escapamentos, bagageiros, guidãos, protetores, tanques de combustível, espelhos

Fabricante de plásticos para motocicletas

Piracapas Capas e Bancos p/ Motoc.

Ltda.

R. Augusto de Lello, 1.000 13414-132 - Piracicaba - SP Tel (19) 3421-7800/Fax (19) 3421-6455 Site: www.piracapas.com.br E-mail: piracapa@terra.com.br Fabricante de Capas p/ Bancos.

Polivisor - Ind. e Com. de Viseiras Ltda-EPP Av. Dr. Comendador Santoro Mirone, 970 13347-300 - Indaiatuba - SP Tel (19) 3935-7352 Fax (19) 3935-1327 Site: www.polivisor.com.br e-mail: polivisor@polivisor.com.br Fabricante de viseiras e acessórios para capacetes.

ProVision Com. de Plásticos e Acessórios Ltda.

R. Das Dalias, 214 03202-060 São Paulo – SP Tel.: (11) 2341-4605 Site: www.provisionviseiras.com.br Rebelli Industria E Comércio De Plásticos Ltda Av. Nestor Frederico Henn, 3003 96880-000 Vila Leopoldina - Vera Cruz - RS Fone/Fax: (51) 3718 1642 Site: www.rebelli.com.br Fabricante Conjuntos impermeáveis para chuva, jaquetas, mochilas, polainas, luvas.

Polimet Ind. Met. Ltda Av Industrial, 797 - Campo de Boituva 18550-000 Boituva - SP Tel.: (15) 3363-8633 e-mail: polimet@polimet.com.br Fabricante de barras estabilizadoras, bagageiro, escapamento, guidão, protetor, estribo pedais de freio e alças

Reggio Ind. e Com. de Peças Ltda.

R. Adonara, 19 05886-020 - São Paulo - SP Tel/Fax (11) 5821-8000/3467 Site: www.reggioindustria.com.br E-mail: reggioind@uol.com.br Fabricante de eixos de roda, eixos de quadro, eixos de câmbio, pino cavalete central, reparos do pro-link, buchas de roda e quadro

Ppardal Plasbor Ind. Com. de Plásticos Ltda.

R. Manoel Felizardo de Souza, 01 05208-190 - Perus - São Paulo - SP Tel/Fax (11) 3917-1033 / 3915-3715 Fabricante de manoplas, lentes, borrachas de pedaleiras.

Rinaldi S/A Ind. de Pneumáticos R. Luiz Alegretti, 193 - Licorsul 95700-000 - Bento Gonçalves - RS Tel (54) 3455-7500 / Fax (54) 3455-7575 E-mail: rinaldi@rinaldi.com.br Site: www.rinaldi.com.br Fabricante de Pneus e câmaras de ar

Protec Ind. e Com. de Peças Ltda.

R. Itanhaem, 1747 14075-050 - Ribeirão Preto - SP Tel (16) 3626-6180 / Fax 3626-6180 Site: www.protecmotopecas.com.br

Fabricante de Pedaleiras, buchas, manetes e manicotos

Protecform Equiptos. de Proteção Individual Ltda.

R. Ernesto Wil, 393 Centro 96880-000 Vera Cruz –RS Tel/Fax.: (51) 3718-3044 Site: www.protecform.com.br E-mail: Ismael@protecform.com.br Fabricante de capas de chuva e acessórios Protector Franca Ind. e Com. de Acessórios p/ Motos Ltda AV. Domingos Sanna , 830 Jd.Ant.Petraglia 14406-330 Franca – SP Tel/FAx: (16) 3712-4374 Site: www.protectomotos.com.br Fabricante de acessórios |||| 68 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Rovcan Ind. e Com. de Capacetes Ltda R. Dervile Gabriel Pereira, 115/173 C. Empresarial 18280-614 – Tatuí – SP. Tel/Fax: (15) 3205.9180 Site: www.rovcan.com.br Fabricante de capacetes Secco Confecçõe de Impermeáveis Ltda- ME Av. João Rolla Filho, 429 Diamante 30660-565 Belo Horizonte - MG. Tel.: (31) 3331-8919 Fax: (31) 3321-4113 Site: www.seccobrasil.com.br Fabricante de capas impermeáveis Servitec Ind. Eletrônica Ltda.

Rua Abtino Martins, 1205 B. Centenário 95045-127 - Caxias do Sul - RS Tel/Fax (54) 3224-2299 / 3025-1600 Site: www.servitecmoto.com.br Fabricante de: Módulo de Injeção, Cdis e Dinamômetros de Rolo Inercial Silcapas - Ind. Capas e Bancos p/Motoc.

R. Rui da Silveira Machado, 246 39527-000 - Mato Verde - MG Tel (38) 3813-1058 / 3222-8736 E-mail: silkapas@yahoo.com.br Fabricante de capas e bancos para motos Siverst Ind. de Comp. Automotivos Ltda.

R. Berto Círio, 1480 - São Luiz 92420-030 - Canoas - RS Tel (51) 3052-1700 / Fax (51) 3052-1690 Site: www.siverst.com.br Fabricante de componentes automotivos Slin Graphics Ind. e com. Ltda R. Cel. Daniel Peluso, 820 Matadouro 12926-001 Bragança Paulista – SP Tel.: (11) 4035-3106 / Fax: (11) 4035-1705 Site: www.slin.ind.br E-mail: slin@slin.com.br Slyck Ind e Com. de Retrovisores Ltda R. José Del Roio, 501 12908-844 - Bragança Paulista - SP Tel /Fax (11) 4603-1331 E-mail: slyckretrovisores@terra.com.br Fabricante retrovisores

CX Postal 252 CEP 14801-970 - Araraquara - SP

Spider Capacetes R. Fernão Dias Paes Leme, 226 Itapedica 07044-180 Guarulhos – SP Tel.: (11) 234-2541 / 3418-8877 E-mail: comercial@spidercapacetes.com.br www.spidercapacetes.com.br

Roncar Ind. e Com. Ltda R. Amparo, 1250 - Vila Mariana 14075-120 - Ribeirão Preto - SP Tel/Fax (16) 3628-1414 Site: www.roncar.com.br Fabricante de escapamentos, alças de selim, protetores e guidões.

Starplast Ind. e Com. Ltda Av. Benedito Franco de Campos, 355 Distrito Industrial II 13495-000 - Iracemápolis - SP Tel (19) 3456-9000 Site: www.starplast.com.br Fabricante de capacetes

RTO - Ind. e Com. de Artefatos de Borracha Ltda.

Av. Itaberaba, 1286 02734-000 - São Paulo - SP Tel (11) 3975-4437 E-mail:rtoretentores@ig.com.br Fabricante de artefatos de borracha, retentores e diafragmas.

Still Glass - SG Com. Ind. de Prod.

Fiber e Politileno Ltda Av.Industrial 2509, Campestre 09080-511 - Santo André Tel.: (11) 4991-6668 Site: www.stillglass.com.br e-mail: vendas@stillglass.com.br Fabricante de baús p/ motos em fibras e plásticos

River - Ind. e Com. Ltda.

Rod. Abdo Najn, s/nº - Jardim Santa Júlia Tel (16) 3337-3846 / Fax (16) 3337-1156 E-mail: riverind@uol.com.br Fabricante de espelho retrovisor

Lista de Associados

STLU Ind. e C. de Artef. Plásticos Ltda.

Av. Inconfidência Mineira, 1514 c/ acesso R. Alto Belo,894/896 03476-010 São Paulo – SP Tel/Fax (11) 2785-0022/0455/0418 Site: www.stlu.com.br Fabricante de Carcaças do Farol e Painel, Stop de Freios, Lentes do Pisca e da Lanterna, Piscas e Lanternas, Tensor da Corrente CG, Protetor da Corrente, Painéis Completo Taurus Blindagens Ltda.

Av. Taurus, 10 - CIMAN 83800-000 - Mandirituba - PR Tel (41) 3626-8000 / Fax (41) 3626-8030 E-mail: sactb@taurusblin.com.br Fabricante de Capacetes, óculos, coletes e viseiras.

Taygra Motor´s do Brasil Ltda.

(IGNITEC) R. Marechal Arthur da Costa e Silva, 371 87550-000 Altonia - PR Tel.: (44) 3659-1845 / 1179 e-mail ignitec@uol.com.br Fabricante de buchas da coroa e da balança, bujão do óleo e tampa de válvula, cachimbo de vela, chicotes elétricos, Kit conversor Plat./ CDI, e outros THL - Ind. e Com. Ltda.

R. José Guilherme de Almeida, 334 12231-810- São José dos Campos - SP Tel (12) 3931-9689/5757 E-mail: thlbr@yahoo.com.br Fabricante de artefatos de borracha, tensor e guia, filtros de ar, carburador.

TMD Friction do Brasil S/A (Cobreq) R. Tupi, 293 - Vila Mariana 13330-000 - Indaiatuba - SP Tel (19) 3894-9783 / Fax (19) 3875-8432 Site: www.cobreq.com.br Fabricante de Pastilhas e Lonas de Freios.

Race Acessórios (Taiorace ) R. Conrado Rocha, 578 N.Sra De Fátima 39550-000 Taiobeiras – MG Tel.: (38) 3845-2340 E-mail: raceacessorios@yahoo.com.br Site: www.raceacessorios.com.br Fabricante de: Capas de banco, capa de tanque, apara barro, espuma, viseira.

TOP Light Av. Armando Giassetti, 501 Torre S.José 13214-525 Jundiaí- SP Tel.: (11) 4815-9202 e-mail: comercial@toplight.ind.br site: www.toplight.ind.br Fabricante de lentes e lanternas traseiras completas.

Valflex Juntas e Filtros Ind. Com. Ltda.

R. Particular, 11 08381-590 - São Paulo - SP Tel/Fax (11) 2317-3388 FAX (11) 2917-2595 Site: www.valflex.com.br E-mail: valflex@valflex.com.br Fabricante de Juntas p/ Motos e peças em geral.

Valplas Ind. e Com. Motopeças Ltda R. José Del Roio, 501 - JD. São Lourenço 12908-844 Bragança Paulista - SP Tel.: (11) 2317-3388 e-mail: valplas@valplas.com.br site: www.valplas.com.br Fabricante de: Piscas, lentes e lanternas Vedamotors Ind. e Com. de Juntas Ltda.

Estrada Blumenau, 940 - Bremer 89160-000 - Rio do Sul - SC Tel (47) 3411-0500/Fax (47) 3411-0501 e-mail: vedamotors@vedamotors.com.br Site: www.vedamotors.com.br Fabricante de Juntas p/ motos, o’ring, uarnições, retentores, filtros de ar e óleo, peças em geral.

Vedox Indústria de Motopeças Ltda Loteam. Norte Center, Qdra 02, lotes 7 e 14 Portão 42700-000 Lauro de Freitas – BA. Tel: (71) 3415-6655 Site:www.vedox.com.br E-mail: vedox@vedox.com.br Fabricante de Oring´s, retentores, buchas e guarnições Volcan do Brasil Estamparia Ltda R. Projetada 1, nº 101 Pedreira 37540-000 Santa Rita do Sapucaí – MG Tel/Fax: (35) 3471-3517 contato@volcandobrasil.com.br www.volcandobrasil.com.br Fabricante de Suporte para alforje, mata cachorro, bagageiros.

Wester Ind. e Com Ltda R. Gustavo Zimmermann, 8463 - Bloco A Itoupava Central 89063-002 Blumenau - SC Tel.: /FAX: (47) 3337-5054 Site: www.wester.com.br E-mail: wester@wester.com.br Fabricante de peças e acessórios para motos WGK Indústria Mecânica Ltda R. Mário Junqueira da Silva, 1510 Jd. Eulina 13063-000 Campinas – SP Tel./Fax: (19) 3241-9343 Site: www.wgkindustria.com.br E-mail: felipe@wgkindustria.com.br Fabricante de: Placa de partida, Tensionadores, Eixos de comando de válvula, Cubo da embreagem, Balancins, Mesa do guidão.

ATACADISTAS Abrascort Coml. Import. de Correntes Lt R. Francisco Szurek, 170 Cid Indl 81350-140 Curitiba – PR Tel.: (41) 2169-9999 Fax: (41) 2169-9900 e-mail: vendas@abrascort.com.br Site: www.abrascort.com.br Acepeças - C. Acess. e Peças p/ Biciclos Ltda.

Av. Tocantins, 56 - Centro 76400-000 - Uruaçu - GO Tel/Fax (62) 3357-1102

Albino Antonio de Moura (Moto Moura) Av. Dep. Raimundo de Sá Ùrtiga, 244 64600-000 - Picos - PI Tel (89) 3422-1561/3422-3665 E-mail: motomoura@motomoura.com.br Site: www.motomoura.com.br Antonio Sizimar de Freitas (Cantinho Peças) R. Frei Miguelinho, s/n - salas1/3 Centro Comercial Potiguar 59603-350 - Mossoró - RN Tel (84) 3315-1370 E-mail: compras@cantinhopecas.com.br AP Motos Com. Imp. e Exp. Ltda.

Av. Brasil, 3887 - Bairro Brasil 38400-718 - Uberlândia - MG Tel (34) 2102-4700 Site: www.apmotos.com.br Atlanta Com. Repres. Imp. e Exp. Ltda.

R. Conselheiro Nébias, 396 01203-000 - São Paulo - SP Tel/Fax (11) 3224-9377 Site: www.atlantamotos.com.br E-mail: atlanta@atlantamotos.com.br Barros Shop Av. Miruna, 359- Moema 04084-001 São Paulo- SP Tel/Fax (11) 4196-3300 Site: www.barrosshop.com.br E-mail: ac@barrosshop.com.br Blucultura Moto Peças Ltda R: Thomé Venera dos Santos, 130 Escola Agrícola 89037-530 Blumenau - SC Tel: (47) 3323-1446 E-mail: blucultura@blucultura.com.br Canárias Motor Peças Ltda.

R. Flack, 104 - Riachuelo 20960-150 - Rio de Janeiro - RJ Tel./Fax.: (21) 3575-8383 / 0800-7078388 E-mail: canariasmotos@canariasmotos.com.br Site: www.canariasmotos.com.br Car-Central de Autopeças e Rolamentos Ltda R. Do Manifesto, 3052 Ipiranga 04209-003 São Paulo – SP. Tel.: (11) 2168-6000 Fax: (11) 2168-6006 Site: www.carcentral.com.br Ciclo Cairu Ltda R. Cairu, 601 Setor Industrial 76970-000 Pimenta Bueno – RO Tel.: (69) 3451-0500 Fax: (69) 3451-2367 e-mail: vendas@ciclocairu.com.br Site: www.ciclocairu.com.br Cobra Rolamentos e Autopeças Ltda.

Av. Tulio Teodoro de Campos, 155 04360-040 - São Paulo - SP Tel (11) 5033-6500/Fax 5031-5218 Site: www.cobrarolamentos.com.br Com. de Motos Matsuo Ltda.

R. Guaycurus, 532 05033-001 - São Paulo - SP Tel (11) 3864-2711 Site:www.motomatsuo.com.br

Lista de Associados

Comercial Automotiva Ltda - DPK R. Edmundo Navarro Andrade, 1700 Pq. Indl.

13031-695 Campinas – SP Tel.: (19) 3772-8649 Fax.: (19) 3772-8655 Site: www.dpk.com.br Comercial Motociclo S/A. R. Francisco Souza dos Santos, 320 Jd Limoeiro 29164-153 - Serra - ES DISQUE-PEÇAS: 0800-979 1055 Site: www.motociclo.com.br EKS Comercial Ltda.

Estrada do Campo Limpo, 4310 05787-000 - São Paulo - SP Tel (11) 5841-2210 e-mail: ekscomercial@yahoo.com.br Estrela Motopeças Ltda.

R. Angélica Mota, 396 - Olaria 21021-490 - Rio de Janeiro - RJ Tel (21) 2260-4758 Site: www.estrelamotopecas.com.br Europeças Motoparts Ltda R. Lima e Silva, 617 Ipiranga 04215-020 São Paulo- SP Tel.: (11) 5034-0869 e-mail: europecasmoto@terra.com.br Facilmoto Com . de Peças Ltda- ME Av. Leila Diniz, 16 Novo México 29104-070 Vila Velha – ES Tel./Fax: (27) 3319-3554 E-mail: fácil-motos@hotmail.com Fênix Com. Motopeças Imp. E Exp. Ltda-EPP R. Marcos Arruda, 385 Belém 030200-000 São Paulo - SP Tel.: (11) 2369-9542 Fax: (11) 2369-9543 E-mail: vendas@rioestrela.com.br Site: www.rioestrela.com.br Hiper Motos Ltda.

Av. Ricardo Caran Guimaraes 170 Distrito Industrial 35164-554 - Ipatinga - MG Tel/Fax.: (31) 3801-4000 E-mail: hipermotos@ hipermotos.com.br HM Comércio de Autopeças Ltda R- Vidal Flávio Dias, 3441 Belchior Baixo 89110-000 Gaspar - SC Tel.: (11) 3362-2560 Fax.: (11) 3224-8920 E-mail: comercial@maquinahm.com.br Site: www.maquinahm.com.br HP Comércio Internac. Ltda R. Maestro Gabriel Migliori, 577 sl. 21/31 Armazem 2 B. Limão 02712-140 São Paulo – SP Tel.: (11) 3933-2600 Fax: (11) 3932-7023 E-mail: motopecas@hptrade.com.br www.hptrade.com.br Ipiranga Motopeças Coml. Ltda-ME R. Vitória, 515 Santa Efigênia 01210-001 São Paulo – SP Tel.: (11) 3337-0185 E-mail: ipirangaplasticos@linkbr.com.br |||| 70 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Julio e Clemente Com. de Peças e Acess. p/ motos Ltda Av. Manoel Del`Arco, 340 15046-708 São José do Rio Preto – SP Tel/Fax: (17) 3236-8056 E-mail.: juliano123julio@terra.com.br hayabusa.pneus@terra.com.br L.M. Moto Av. Brasil, 2420 35590-000 - Lagoa da Prata - MG Tel.:0800-702-4044 Site: www.lmmoto.com.br E-mail: contato@lmmoto.com.br Labormotos Peças Ltda.

R. Conselheiro Nébias, 412 01203-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3334-6200 Site: www.labormotos.com.br Lagoa Motoparts R. José Américo de Almeida, 14 30520-230 - Belo Horizonte - MG Tel/Fax (31) 2121-0005 Site: www.lmp.com.br Láquila Peças Ltda.

R. Riciere Bernardi, 283 Campo Fundo 83430-000 Campina Grande do Sul – PR Tel (41) 3012-6200 Site: www.laquila.com.br Lopes Importação e Exportação Ltda.

R. Barão de Campinas, 390 01201-000 - São Paulo - SP Tel (11) 3221-2888 / Fax (11) 3221-2798 E-mail: motobici2000@uol.com.br Montanna Distribuidora de Motopeças Ltda.

R. Ásea, 97 - Vl. Monteiro Lobato 07190-020 - Guarulhos - SP Pabx (11) 2475-7000 Site: www.montanna.com.br Mackella Com. Import. Export. Ltda Av. Eusébio Matoso, 690 10º andar Pinheiros Tel.: (11) 3816-3259 Fax: (11) 3816-3149 E-mail: jpepe@tminter.com Site: www.mackella.com.br MarkC&A Com Dist E Import Ltda R. Cel. Carvalho, 2978 Barra do Ceará 60.341-630 Fortaleza - CE Tel.: (85) 3304-7000 Melo Distribuidora de Peças Ltda R. Tefé, 487 – praça 14 69020-090 Manaus – AM Tel.: (92) 2121-4000 Site: www.melopecas.com.br Motobici Acessórios Sociedade Limitada R. Barão do Bananal, 475 Pompéia 05024-000 São Paulo - SP Tel (11) 3221-2888 / Fax (11) 3221-2798 E-mail: motobici2000@uol.com.br Moto Company R. Gal. Osório, 521 Santa Efigênia 01213-001– São Paulo – SP. Tel.: (11) 3225-2233 e-mail: orleonmotos@terra.com.br

Motoflip Saar Ltda Av Monsenhor Felix,873 – Irajá 21235 -111- Rio de Janeiro -RJ Tel.: (21) 3448-9300 Fax: (21) 3448-9307 e-mail: motoflipsaar@motoflipsaar.com.br Motocycle Com. Motoc. e Autos R. João Negrão, 1996 80230-150 - Curitiba - PR Tel (41) 3333-5622/3242/Fax (41) 3333-7262 Motopeças Company Ltda.

Av. do Líbano, 663 - Jd. Sto. Antônio 74853-050 - Goiânia - GO Tel/Fax (62) 3249-2050 Email: comercial@companymotopecas.com.br Motostreet Ltda.

R. Rio Grande do Norte, 1460 - Funcionários 30130-131 - Belo Horizonte - MG Tel (031) 3281-1912 e-mail: motostreet@motostreet.com.br Site:www.motostreet.com.br Moto Nanuque Ltda.

Av. Mucuri, 1.587 - Centro 39860-000 - Nanuque - MG Tel (33) 3621-4321/Fax (33) 3621-4070 MTO Componentes Motociclisticos Ltda R- Dorandia, 52 Jd.Brasil 02234-080 São Paulo – SP. Tel./Fax.: (11) 2242-8866 e-mail: nicoly@mtomotopecas.com.br Site: www.mtomotopecas.com.br Mundopeças do Brasil Ltda.

R. Edgar Linhares, 499 - Nova Esperança 88336-210 - Balneário Camboriú - SC Tel.: (47) 3366-1728 / (47) 3366-0449 e-mail: mundopecas@mundopecas.com.br site:www.vgm.far.com.ar Pellegrino Distribuidora de Autopeças Ltda Av. Imperatriz Leopoldina, 86 1º andar Vl. Leopoldina 05305-000 São Paulo - SP Tel.:(11) 2171-7900 Fax:(11) 2171 7949 Site: www.pellegrino.com.br Pit Stop 22 - Moto Com. e Serv. Ltda Est. da Matriz, 1157 23020-715 - Rio de Janeiro - RJ Tel (21) 3155-8260 / 8206 E-mail: pitstop22moto@terra.com.br Promotos Com. de Peças e Motos Ltda Av. XV de Novembro, 300 Centro 86300-000 Cornélio Procópio – PR Tel.: (43) 3524-2040 Fax: (43) 3523-2002 Site: www.promotos.com.br E-mail:falecom@promotos.com.br Quality & Winner Motors Imp. Exp. Ltda R. Bahia, 383 Alphaville 06465-110 Barueri - SP Tel.: (11) 2134-3400 Fax.: (11) 2134-3409 Site: www.winner-motors.com.br

Lista de Associados

Raio Laser Com. de Baterias e Componentes Ltda Av. Brig. Faria Lima, 1013 Bom Clima 07130-000 Guarulhos – SP Tel.: (11) 2405-0022 Fax: (11) 2405-8688 Site: www.raiobat.com.br E-mail: jcmignella@terra.com.br RCC Coml. Import. Ltda Av. Pedro Ludovico Teixeira, 3826 Pq.Oeste Indl.

74375-400 Goiania – GO Tel/Fax:(62) 3519-1999 e-mail: Elton@rcccomercial.com.br Site: www.rcccomercial.com.br R. Damásio o (Ceará) Importação de Peças e Acessório Ltda R. Felix Pacheco, 866 Centro 64001-160 Teresina – PI Tel.: (86) 3131-8300 Fax: (86) 3131-8444 E-mail: rdamasio@rdamasio.com.br Rugata Distribuidora de Peças e Rolamentos Ltda R. Jamil Salomão Jorge Chamma, 121 07600-000 Mairiporã – SP. Tel.: (11) 4419-5963 Fax: (11) 4604-8530 E-mail: contato@rugatarolamentos.com.br Site: www.rugatarolamentos.com.br Sampa Moto Peças Ltda.

R. General Osório, 680 01213-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3335-4950/3335-4953 FAX: (11) 3337-6958 E-mail: sampamoto@sampamoto.com.br Sandro Motos R. Vitorio Gasparo, 160 Mini Indl. Adail Vetorazzo 15046-768 S. José do Rio Preto- SP Tel.: (17) 2139-9999 E-mail.: srbo2@terra.com.br San Motos Ltda.

Praça - Filomeno Borges, 01 - COHAB 65050-840 - São Luiz - MA Tel/Fax (98) 3269-0587/0595 www.sanmotos.com.br SBS Com. de Veículos Ltda.

R. Visconde do Rio Branco, 320 14015-000 Ribeirão Preto – SP Tel (16) 3977-2777 E-mail: sbs@convex.com.br Security Systems Solutions Coml. Ltda (Goldnews) R. Anhanguera, 82 Barra Funda 01135-000 São Paulo – SP Email: motopecas@goldnews.com.br Site: www.motopecasgold.com.br Shopping das Motopeças R. Dos Gusmões, 666 01212-000 São Paulo- SP Tel.: (11) 3354-0075

Sudamérica Marketing Repres. S/S Ltda-Me Av. Dr. Luiz Arrobas Martins, 548 Veleiros 04781-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 5548-4226 / Fax. (11) 5521-6923 E-mail: sudamerica@terra.com.br Site: www.sudamericanet.com.br Sul Brasil Atacado de Moto Peças R- Alcino Guanabara, 307 Hauer 81.610-110 Curitiba – PR. Tel.: (41) 3018 2431 e-mail: sulbrasil@swi.com.br Técnica Mecânica Italssuis Ltda.

Av. Santo Amaro, 1744/1764 04506-002 - São Paulo - SP Tel (11) 3841-9474 e-mail: italsuiss@italsuiss.com.br site: www.italsuiss.com.br Tecnoparts do Brasil Automotiva Ltda R. Melo Barreto, 255 Brás 03041-040 São Paulo – SP Tel.: (11) 3467-8088 Fax: (11) 3227-4624 Email: comercial@energel.com.br Total Maxparts Comercial Ltda AV. BRASIL, 2300- Maria Fernanda 1 35590-000 –Lagoa da Prata –MG TEL: 37- 3262-5000 FAX: 37-3262 5064 Site: www.totalmax.com.br E-mail: totalmax@netwise.com.br

Wing Com. Moto Peças Ltda R. Gal. Osório, 495 01213-000 - São Paulo - SP Tel: 0800 772 22 02 - (11) 3223-6613 Fax: (11) 3223-6613 e-mail: vendaswing@wingmotos.com.br www.wingmotos.com.br

LOJISTAS General Motos R. General Osório, 529/537 01213-001 – São Paulo –SP Tel: 11-3222-9986 - (11) 3361-5033 E-mail: generalmotos@uol.com.br Grupo Monteiro Av. Lucas Nogueira Garces,240-centro 8563-100 Poá – SP Tel: 11-4636-1810 e-mail: grupomonteiromotos@uol.com.br Hotti Universo Sobre Rodas R. João Gurgel, 1423 Carmo 14801-405 Araraquara – SP. E-mail: atendimento@hotti.com.br Moto Boutique JK Comércio Ltda.

Av. Juscelino Kubtschek, 835 Vl. Nova Conceição 04543-010 São Paulo – SP Tel.: (11) 2579-4076

Triangulo Moto peças Ltda- RECORD Av. Brasil, 2212 Vila Operaria 87050-000 Maringa – PR Tel.: (44) 3220-1271 Fax: (44) 3220-1280

Moto TEC R. Florianópolis, 1231 Guanabara 89207-000 Joinville – SC Tel.: (47) 3426-2901 Fax: (47) 3427-1335 Site: www.mototecracing.com.br e-mail: mototec_racing@hotmail.com

Trilha Moto Peças Com. Importações Ltda.

Av. Independência, 6.519 Funcionários 74543-020 Goiânia – GO. Tel.: (62) 3230-3100 Fax: (61) 3230-3120 Site: www.trilhamoto21.com.br

Ninho Motos R. Leopoldino Ramos, 15 Centro 48730-000 Conceição do Coite - BA Tel/Fax: (75) 3262 1204/ 9173-9898 TIM /9975-2273 VIVO/8135-5931 CLARO/8862-1791 OI E-mail: ninhomotos@hotmail.com Site: www.ninhomotos.com.br

Veslam Com. de Motos e Peças Ltda.

Av. Presidente Dutra, 252 44010-020 - Feira de Santana - BA Tel (75) 3602-4200/Fax (75) 3221-9445 e-mail: veslam@veloxmail.com.br

Nova Suzuki Com. Import. Export. Ltda.

Al. Jurupis, 1415 Moema 04088-004 São Paulo - SP Tel/Fax: (11) 5531- 1455 e-mail: gado@nacar.com.br Site: www.novasuzuki.com.br

Victor Moto Peças Av. Jabaquara, 402 / 406 04046-000 - São Paulo - SP Tel (11) 2275-8478/Fax (11) 2275-9804 Site: www.victormotopecas.com.br e-mail: comercial@victormotopecas.com.br

Super Trail Motos R. Gal Osorio, 511- Santa Efigênia 01213-001 – São Paulo –SP Tel.: (11) 3331-2974 E-mail: supertrail@supertrailmotos.com.br

X Motos do Brasil Ltda R. Joinville, 3315 São Pedro 83022-000 São José dos Pinhais – PR Tel/FAx: (41) 3282-1166 E-mail: monica.xmotos@gmail.com Site: www.xmotosdobrasil.com.br

TCG Moto Peças Ltda R. Cinco de Julho, 258 São José 29031-810 Vitória – ES Tel/Fax (27) 3233-1025 E-mail: tcgmotopecasltda@ig.com.br Trinca Trilha Motos Av. Geraldo de Lima Bastos, 517 27600-000 Valença – RJ

Lista de Associados

Trinity Motos Ltda (C.P.V.A) Trinity Motos - endereço Av. Const. João Antonio de Santana 656 49480-000 Simão Dias - SE Tel.: (79) 3611-1002 e-mail: trinitymotos@hotmail.com Wal Custom R. General Osorio 604 - Shopping General Lojas 12, 13, 14 Santa Efigênia 01213-010 –São Paulo - SP Tel.: (11) 3337 0222 / Fax 3331 3882 E-mail: walcustom@walcustom.com.br Wheeling Motopeças Av. Água Fria, 1114 Água Fria 02332-000 São Paulo- SP Tel.: 11- 2262-3560 Fax.: 11-2953-2453 E-mail: wheelingmotopecas@ wheelingmotopecas.com.br Site: www.wheelingmotopecas.com.br Xitão Motos Ltda Av. Presid. Ernesto Geisel, 3749 Centro 79005-470 Campo Grande – MS Tel/Fax. (67) 3321-4443 www.xitaomotos.com.br E-mail: xitaocg@terra.com.br

REPRESENTANTES ACR Representações Ltda R. João Carlos, 397 Sagrada Família 31030-360 Belo Horizonte – MG. Tel.: ( 31) 3461-9700 / 9687-5000 e-mail: alberto-betao@task.com.br ARS Representações AV. Marechal Deodoro, 1670 Coophamate 79091-000 Campo Grande – MS 67 3386-6883/3043-2889 escritório 67 9123-1746 escritório 67 8417-3130 ALYSON ROBERTO Email: arsrepre.comercial@gmail.com Aldo Representações R. Jari, 85 Sala 301 91350-170 –Porto Alegre –RS Tel.: (51) 3361-4354 e-mail: aldorep@terra.com.br Amevic Representações R. Álvaro ALvim, 27 grupo 91 Cinelandia 20031-010 Rio de Janeiro Tel.: (21) 2240-7835 Fax.: (21) 2240-7285 e-mail: altinojunior.ptb@hotmail.com A.V.Lopes Representacções Ltda R. Conde De Agrolongo, 470 loja B 21020-190 - Rio de Janeiro –RJ Tel.: (21) 25641787 - 77081879 e-mail: avlopesrep@ig.com.br Bimotos Representações Ltda R. Rafael Rinaldi, 884 Martins 38400-384 Uberlândia – MG Tel.: (34) 3236-5705 Fax: (34) 3236-5705 Site: www.bimotos.com.br E-mail: Paulo@bimotos.com.br

|||| 72 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Binatti Representações R. 600, n°325, Sala - 01 - Centro 88330-000 - Balneário Camboriú - SC Tel.: (47) 3366 7860 Fax: (47) 3366 7860 E-mail: binatti@binatti.com.br Site: www.binatti.com.br MSN: binatti@binatti.com.br SKYPE: binatti_repres Bonsucesso Motopeças Ltda R. Pirituba, 1156 Guanandi 79086-430 Campo Grande- MS Tel.: (67) 3386-0553 e-mail: ricardoabreu@live.com Bulcão Representações Comerciais Ltda R. Agrário de Menezes, 16 Mares 40445-041 Salvador – BA Tel.: (71) 3313-1111 Fax: (71) 3313-4444 E-mail: bulcao@bulcao.com.br Cabral e Araújo Representações Rua Caetanópolis nº 4791 – Conjunto Pirangi Neopolis 59088-250– Natal/RN Tel.: (84) 4009-9250 e-mail: comercial@cabralearaujo.com site: www.cabralearaujo.com Curaçao do Brasil Ltda R. Felix de Sousa, 247 Vila Congonhas 04612-080 São Paulo- SP Tel (11) 2145-4700/Fax(11) 2145-4747 Site: www.curacaodobrasil.com.br E-mail: info@curacaodobrasil.com.br Deatik Com. e Representações Ltda R. Marcos Macedo, 1333 s/ 2212 Aldeota 60150-190 Fortaleza - CE Tel.: (85) 3264-6000 Fax: (85) 3261-3322 E-mail: deatik@deatik.com.br Site: www.deatik.com.br Edgar Marques Comércio e Representações Ltda Av. Rio de Janeiro, 326 Loteam. Bahia 46880-000 Itaberaba – BA. Tel.: (75) 3251-3787 e-mail: edgarmarquesvendasba@yahoo.com.br Fama Ltda R. 2.500, 1111 Sl. 111-Centro 88330-000- Balneário Camboriú-SC Tel.: 47-3264-6028 Fax: 47-3264-6028 e-mail: famamoto@terra.com.br Frediani Representação Comercial Ltda Av. Prof. Miguel Franchini Neto, 65 cj. 01 02998-050 São Paulo – SP Tel./Fax.: (11) 3942-1427 E-mail: frediani.assessoria@terra.com.br Estação de Negócios R. Esaú Matos, 35 Cidade Modelo 45053-520 Vitória da Conquista - BA Tel.: (77) 8852- 3756 / (75) 9238 19 33 e-mail:representacoesfenix@hotmail.com

Evo Com. E Representações Ltda Av. Antonio Basílio, 3025 sl. 307 Centro Empresarial Beatrice Bonacci 59054-380 Natal – RN. Tel/Fax.: (84) 3206-8600 e-mail: evo.representacoes@yahoo.com.br Gefredo Comércio e Representações LTDA R. Tamuatá, 251 – Salas 09 e 10 - S. João Climaco 04255-140 - São Paulo – SP Tel.: (11) 2946-7639 v/ Fax: (11) 2948-0804 e-mail: luciana@gefredomotos.com.br e-mail: gefredomotos@terra.com.br Site: www.gefredomotos.com.br Gestec Representações R. Engenheiro Frontin, 59 São Francisco 79.009-330 Campo Grande/Ms Tel.: (67) 3301-8898 / 9995-6528 E-Mail/Msn : gestec@terra.com.br Italmotos Representações Ltda R. Cons. Álvaro de Oliveira, 680 Parquelândia 60455-555 Fortaleza – CE Tel.: (85) 3281-5788 Fax (85) 3283-4395 e-mail: rep.italmotos@yahoo.com.br Jaime Zapellini Representações Ltda R. Lorival Zocatelli, 41 Vila Lenzi 89252-540 Jaraguá do Sul - SC Tel/Fax (47) 3275-1921 E-mail: zape@netuno.com.br J.C. Viana Representações R. Arlindo Pedrali,1311 sl 01 Jdm Santa Helena 87083-150 Maringá - PR Tel.: (44) 3261-7271 /Fax: (44) 3262-7777 e-mail: escritório@jcviana.com.br JG Representações Ltda Av. Santos Dumont, 3131 s/ 16 Aldeota 60150-162 Fortaleza – CE Tel.: (85) 3181-6110 E-mail: edimar@grupojg.com.br Jotas’s Comércio e Representações Ltda Al. Barão de Limeira, 89 5º andar s/504 Sta. Efigênia 01202-001 São Paulo – SP Tel.: (11) 3361-9019 Fax: (11) 3224-0130 e-mail: jotas@terra.com.br J.Fonseca Representações R- Graciliano Ramos, 300 Jd. Eucaliptos 88130-660 Palhoça – SC Tel.: (48) 3242-9058 e-mail: jfonseca@jfonseca.com.br Site: www.jfonseca.com.br Julio Lopes Representações Av. Protásio Alves,4638 –sl. 206 –petropolis 91310-000 – Porto Alegre – RS Tel.: (51)3334-0168 FAX: 0800-703 0168 Site: www.juliolopesrepre.com.br e-mail: juliolopes@juliolopesrepre.com.br Kikoka Com. de Confecções e Repres.

Coml. Ltda-ME R. Comendador Roseira, 4 sobre loja Rebouças 80215-210 Curitiba – PR. Tel./Fax: (41) 3208-2300 Site: www.kikoka.com.br e-mail: kikoka@kikoka.com.br

Lista de Associados

Líder Representações Ltda Av. Santos Dumont, 2828 S/704 Aldeota 60150-161- Fortaleza – CE. Tel.: (85) 3133-1014 Fax: (85) 3133-1020 Site: www.acdgroup.com.br e-mail: líder-ce@acdgroup.com.br Lugli Sper Com. e Representações Trav. Marques do Herval, 22 Sl. 21 12400-200 Pindamonhangaba - SP Tel/Fax: (12) 3642-1861 e-mail: luglisperep@uol.com.br site: www.lsrepresentacoes.com.br Marco Representações Marco Representações – alterar endereço R. Padre Julio Mário, 1136 Sl-02 66812-470 Belém – PA. Tel.: (91) 3227-6618 Tim: Marco (91) 81826856 Escr. (91) 8166-0539 Vivo: Marco (91) 9112-4861 Escr.(91) 9215-2517 E-mail: marcorep22@ig.com.br MSN: marcorep21@hotmail.com Skipe: marco041988 Maresca Representações.

Al. Barão de Limeira 71, loja 11 Piso 2 , Sta Efigênia - 12000-000, São Paulo - SP. Tel.: (11) 2024 0177 e-mail: cristiano_maresca@yahoo.com.br Martins Representações Ltda R. Açucenas, 20 Sala 2 Nova Suiça 30421-232 Belo Horizonte – MG Tel.: (31) 3377-9452 e-mail:martinsrep@martinsrep.com.br Moa Representações Av. Elizeu di Bernardi , 337 / 304 Cep 88101-050 São José – SC Tel.: (48) 3241 2493 / 3035 3006 Tel.:Florianópolis: 48-78120028 ID: 92*5055 Tel.: Porto Alegre: 51-93362791 ID: 92*5053 E-mail: moacirs@Terra.com.br MR Representações de Motopeças Ltda R. João Francisco de Paula, 191 Centro 35570-000 Formiga - MG Tel/Fax: (37) 3322-5303 / 3321-1268 e-mail: magno@mrrepresentacoes.com.br site: www.mrrepresentacoes.com.br Motoczar Assessoria e Repres. Negócios Empresariaia Ltda R. D. Joana Guião Qd. 32 Lt. 19 74935-630 Goiânia – GO. Tel.: (62) 3097-7282 / 9614-8214 Site: www.motoczar.com Email: mariano@motoczar.com.br Mutual Intern. Representações Ltda Av. Santos Dumont, 2828 sl-1704/1705 Aldeota - Cep 60150-161 Fortaleza - CE Tel.: (85) 3133-1002/1004 Fax: (85) 3133-1010 Site: www.acdgroup.com.br Ninho Motos e Representações R- Leopoldino Ramos, 15 Centro 48730-000 Conceição do Coite – BA Tel/Fax: (75) 3262-1791 / 1204 E-mail: ninhomotos@hotmail.com Site: www.ninhomotos.com.br Noa Com . Representações Ltda Av. Conselheiro Carrão, 891 Vl Carrão 03403-000 São Paulo - SP Tel.: (11) 2653 2886 e-mail: jnoa@uol.com.br

Oliveira Araújo Comércio Representações Ltda R. Cap. Leal Sobrinho , WE 39,2 –IANETAMA 68745-680 – Castanhal –PA Fone: (91) 3721-4109 E-mail: rr.representacoes@ig.com.br Pegrucci Representações Ltda Av. Espírito Santo, 338 Jd. Brasil Cep- 14811-112 Araraquara – SP Tel/Fax: 16-3337-2507 E-mail: pegrucci.rep@terra.com.br Site: www.pegrucci.com.br RC Representações Ltda R. Dr.Deodatho Wertheimer, 470 s/01 Braz Cubas 08740-270 Mogi das Cruzes – SP Tel.: (11) 4735-1890 Fax: 0800-774-2228 E-mail: rc_pedido@terra.com.br Reapla Repres. Comercio Ltda Av. Pres. Kennedy, 698 Campinas 88101-900 São José – SC Tel.: (48) 3241-2535 Fax: 0800 6452535 Vendas2@reapla.com.br Reney Soares Representações Ltda R. Prof.clemente Pinto, 41- Medianeira 90870-220 – Porto Alegre –RS Tel.: (51) 3233- 0511 /FAX: (51) 3231-6014 E-mail: reneys@terra.com.br Representações Nordeste e Sudeste R. Maria Emília de Oliveira, 120 Ouro Verde 45995-000 Teixeira de Freitas – BA Tel: (73) 3263.0223 Fax (73)3011.7418 E-mail kmliberdade@uol.com.br Rofer Representações Ltda R- Santíssima Trindade, 278 31030-250 Belo Horizonte – MG Tel/Fax: (31) 3481-5074 E-mail: rofermg@rofermg.com.br S A Representações de Motoc. Peças e Acess. Ltda R. 06 nº 149 s/01 Qd. 159/E Cj. Rio Maracana 69028-306 Manaus – AM Tel.: (92) 3646-6883-9356-0014 E-mail: sergio@sarepresentacao.com.br Site: www.sarepresentacao.com.br

Walleska Representações R. 57/52 N. 23 Cj. Marcos Freire Ii Bairro 49160-000 - N. Senhora Do Socorro – SE Tel.: 3254-4804 E-mail: jetro_Andrade@hotmail.com Valim Representacões Ltda R.joao Beltrao Araujo,75 - Jd. Patricia 38414-210- Uberlândia- MG Tel.: 34-3238-8139 E-mail: valimrep@valimrep.com.br Walmir Representações Ltda Av. dos Engenheiros, 563 Alípio de Melo 30840-300 - Belo Horizonte – MG Tel.: (31) 3474-6544Fax: (31) 3474-7010 E-mail: walmir.representacoes@gmail.com Vasques Representações Comerciais Ltda R Antonio Bicudo, 541 São Lourenço 79041-320 Campo Grande - MS (67) 3341-3426 Fax: (67) 3341-6777 E-mail: vasques@vasquesrep.com.br

NOVO ASSOCIADO

Lúmica Ind. e Com. Ltda R. C nº 177 Jd. Petrópolis 32655-064 Betim – MG. Tel.: (31) 3531-3320 / 3511-3050 E-mail: lumica@lumica.com.br Site: www.lumica.com.br Fabricante de vestuário e acessórios Metalurgica Frontal Ltda-ME R. Manuel Vila Lobos, 40/42 Jd D. Sinha 03924-050 São Paulo- SP Tel.: (11) 2702-6022/2701-7180 Site: www.frontalmotos.com.br E-mail: vendasfrontalmotos@gmail.com Protecform- endereço R. Pof. Rodolfo Wazlawik, 1021 Centro 96880-000 Vera Cruz- RS

Scudler Representações R. Severino Marques, 205 São Francisco 79009-730 Campo Grande – MS Tel/Fax.: 67-3365-3528 E-mail: scudlerr@terra.com.br S&M Representações Ltda R. Espinosa, 376 Carlos Prates 30710-320 Belo Horizonte - MG Tel.: (31) 3412-8722 Fax: (31) 3411-2117 Site: www.smrep.com.br E-mail: smrep@smrep.com.br Taurus Representações Ltda Av. Santos Dumont, 2828 S/1001 60150-161 – Fortaleza – CE Tel.: (85) 3133-1013 Fax: (85) 3133-1021 Site: www.acdgroup.com.br E-mail: taurusce@acdgroup.com.br Unipar Representações - Motox R. Castelo de Lisboa, 301 31330-340 Belo Horizonte – MG Tel. (31) 3498-1525/34981934 E-mail: uniparmotos@uniparmotos.com.br Site: www.uniparmotos.com.br

ENTIDADE DE CLASSE

Motorcycle Industry Council, Inc. (Mic) 2 Jenner Street, Suite 150 Irvine, CA 92618-3812 - USA Fone (1) (714) 727-4211 - extension 3028 Fax (1) (714) 727.4217 ASSOMOTOS- Associação das empresas Revendedoras e Prestadoras de Serviço de Moto Peças Av. Visconde do Rio Branco, 1605, sala 05, Centro 60055-170 Fortaleza-CE Tel.: (85) 3254-7661 E-mail: assomotos.ceara@hotmail.com

Serviços

www.montanna.com.br vendas 11 2475-7000

PARA MÃO-DE-OBRA NO ESTADO DE SÃO PAULO - 2012 (VALORES EM REAIS R$)

(11)

2317-3388

valflex@valflex.com.br |||| 74 | Anfamoto em Revista | Edição 118

Faça revisþes em seu veiculo regularmente.